Dictionary

Nichts de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes ɪçt͡s
• [nɪçt͡s]

Etymology

Substantivierung von nichts durch Konversion

Meanings

1. Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist
   • „Ich raste gegen Nichts und Niemand.“ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 96.
   • Es verschwand im Nichts.
   • „Es verdrängt das Nichts, indem es sich Bahn bricht und durch die Ritzen der schwarzen Schraffur zum Vorschein tritt.“ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 34.
   • Alle Vorwürfe lösten sich in einem Nichts auf.
   • „Wir sind einfach nur ein paar Männer sehr unterschiedlichen Alters im Nichts einer einsamen Landschaft.“ Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 138.
   • Das Auto auf der Gegenfahrbahn tauchte wie aus dem Nichts auf.
   • „Grenfeld öffnete die Augen und sah Magnusson ins Nichts starren.“ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 28.
2. (abstract, philosophisch) Gegenteil von Sein
   • „Ich sah, daß sie selbst einen Hut trug; es war eher eine kleine Kappe, ein schwarzes Nichts, das schief in ihrem Haar saß.“ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 59. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
   • „Megafaszinierend ist für mich daher, dass so etwas ›Nichtiges‹ wie die ›partiellen Nichtse‹ in sich noch einmal in unendlich viele ›Unter-Nichtse‹ gegliedert sind, von denen jedes gegenüber dem nächsthöheren (oder höherdimensionalen) wiederum wie nichts anmutet, weil es von ihm nur null Ausdehnung hat!“ Berndt Acker, Marianne Acker: Ontosophie. Band 2: Hauptkapitel 2–4 (Materie, Subjekt, Bewusstsein). Büchner, 2022, ISBN 978-3-96317-256-4, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)
   • „Unter dem Eindruck der gesamten Maschinerie, den das Erlebnis der Fabriken mit den hilflosen Massen der um ein Nichts sich Mühenden und Fronenden in ihm hinterlassen hatte, kam ihm das persönliche Leben mit Anna nicht weniger gespentisch und gleichgültig vor.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 218. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
   • Das Nichts ist für den Menschen schwer zu ertragen.
   • Entweder wir sind da, oder wir sind ein Nichts.
3. (derogatory, von einer Person) jemand ohne Rang und Ansehen
   • Sprich nicht mehr von ihr! Sie ist ein Nichts, ohne jegliche Relevanz.
   • „Sie haben mich gereizt durch einen Nicht-Gott, beleidigt durch ihre Nichtse.“ Petra Schmidtkunz: Das Moselied des Deuteronomiums. Untersuchungen zu Text und Theologie von Dtn 32,1-43. Mohr Siebeck, 2020, ISBN 978-3-16-158293-6, Seite 180 (Zitiert nach Google Books)
   • Hier sind Sie ein Nichts, Herr Baron!

Forms

Antonyms

Welt · Universum

Relateds

auftauchen · auflösen

Synonyms

Niemand · Leere · Paria · Underdog · letzte · Nirvana · Null

Translations (29)

el κενό (abstrakt, philosophisch: Gegenteil von Sein) · en underdog (abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen) · en nobody (abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen) · fr néant (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · pt nada (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · en naught (abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen) · it niente (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · la nihilum (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · nds Nix (abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen) · en void (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · tr boşluk (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · sv icke varande (abstrakt, philosophisch: Gegenteil von Sein) · el κενό (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · nds Nix (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · ia nihil (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · en nothingness (abstrakt, philosophisch: Gegenteil von Sein) · en zero (abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen) · fr néant (abstrakt, philosophisch: Gegenteil von Sein) · es nada (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · sv inte någon (abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen) · sv intet (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · el μηδέν (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · el τίποτα (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · ru ничто (Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist) · tr hiçlenme (abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen) · tr yokluk (abstrakt, philosophisch: Gegenteil von Sein) · nds Nix (abstrakt, philosophisch: Gegenteil von Sein) · es don nadie (abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen) · sv nolla (abwertend, von einer Person: jemand ohne Rang und Ansehen)