Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

New Hampshire de · PROPN

Pronunciation

  • [nuː ˈhæmpʃɚ] (englisch)
  • audio

Meanings

  1. Bundesstaat im Osten der USA
    • Der IWF wurde 1944 zusammen mit der Weltbank in Bretton Woods gegründet. In dem Ort im US-Bundesstaat New Hampshire waren die Finanzminister und Notenbankgouverneure von 44 Staaten der späteren Siegermächte des Zweiten Weltkriegs im Juli des vorletzten Kriegsjahres zusammengekommen um ein neues Weltwirtschaftssystem mit stabilen Wechselkursen einzuführen. Der IWF - die Weltfinanzfeuerwehr. In: sueddeutsche.de. 15. Mai 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2011) .
    • New Hampshire gehört zu Neuengland, das das Ausgangsgebiet der englischen Besiedlung war.
    • „Nachdem sie das College absolviert hatte, nahm Kay Adams eine Stellung als Volksschullehrerin in ihrer Heimatstadt in New Hampshire an.“ Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 317

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
des New Hampshires Case=Gen, Number=Sing lexicographic
(dem) New Hampshire Case=Dat, Number=Sing lexicographic
New Hampshires Case=Gen, Number=Sing lexicographic
des New Hampshire Case=Gen, Number=Sing lexicographic
NH Abbr=Yes postalisch, sense_index:1 lexicographic
(das) New Hampshire Case=Acc, Number=Sing lexicographic
(das) New Hampshire Case=Nom, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Bundesstaat · US-amerikanischer · US-Bundesstaat · Staat

Synonyms

Granite State

Translations (83)

ug Yéngi Xampishir (Bundesstaat im Osten der USA) · sr Њу Хемпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · lad Mueva Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · fr New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · kw Hampshire Nowydh (Bundesstaat im Osten der USA) · ja ニューハンプシャー (Bundesstaat im Osten der USA) · cs New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · sh Њу Хемпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · sq Nju Hëmpshër (Bundesstaat im Osten der USA) · tg Ню-Ҳэмпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · he ניו המפשייר (Bundesstaat im Osten der USA) · la Nova Hantonia (Bundesstaat im Osten der USA) · sgs Naus Hampšīrs (Bundesstaat im Osten der USA) · ko 뉴햄프셔 (Bundesstaat im Osten der USA) · kk Нью-Гэмпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · ie Nov-Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · yi ניו האַמפּשיר (Bundesstaat im Osten der USA) · ru Нью-Гэмпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · bn নিউ হ্যাম্প্শায়ার (Bundesstaat im Osten der USA) · bg Ню Хампшър (Bundesstaat im Osten der USA) · mi Niu Hamaparera (Bundesstaat im Osten der USA) · mn Нью-Хэмпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · uz Nju-Xempshir (Bundesstaat im Osten der USA) · zh-cn 新罕布什尔 (Bundesstaat im Osten der USA) · bo ནེའུ་ཧམ་ཕུ་ཤར (Bundesstaat im Osten der USA) · fi New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · crh Nyu Hempşir (Bundesstaat im Osten der USA) · gd Hampshire Nuadh (Bundesstaat im Osten der USA) · ig Hampshire Ohúrú (Bundesstaat im Osten der USA) · fy Nij-Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · haw Nū Hamekia (Bundesstaat im Osten der USA) · tl Bagong Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · lij Neuvo Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · ca Nou Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · an Nueva Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · hi न्यू हैम्पशायर (Bundesstaat im Osten der USA) · lv Ņūhempšīra (Bundesstaat im Osten der USA) · th นิวแฮมป์เชียร์ (Bundesstaat im Osten der USA) · no New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · ar نيوهامشير (Bundesstaat im Osten der USA) · tr New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · ky Нью-Гэмпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · lt Naujasis Hampšyras (Bundesstaat im Osten der USA) · hu New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · ka ნიუ-ჰემფშირი (Bundesstaat im Osten der USA) · ang Nīwu Hāmtūnscīr (Bundesstaat im Osten der USA) · nl New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · ht Nou Anpchi (Bundesstaat im Osten der USA) · ro New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · bs New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · ar نيوهامبشير (Bundesstaat im Osten der USA) · fa نیوهمپشر (Bundesstaat im Osten der USA) · eo Nov-Hampŝiro (Bundesstaat im Osten der USA) · cv Ҫӗнӗ Гэмпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · bi Niu Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · vec Novo Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · el Νιου Χάμσαϊρ (Bundesstaat im Osten der USA) · sk New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · sah Нью Хэмпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · ta நியூ ஹாம்சயர் (Bundesstaat im Osten der USA) · ru Нью-Хэмпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · da New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · en New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · nv Niihémpshoo Hahoodzo (Bundesstaat im Osten der USA) · hr New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · oc Nòu Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · mk Њу Хемпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · zh-tw 新罕布什爾 (Bundesstaat im Osten der USA) · hy Նյու Հեմփշիր (Bundesstaat im Osten der USA) · si නිව් හැම්ප්ෂයර් (Bundesstaat im Osten der USA) · az Nju-Hempşir (Bundesstaat im Osten der USA) · uk Нью-Гемпшир (Bundesstaat im Osten der USA) · ik Nutaaq Hampsrii (Bundesstaat im Osten der USA) · be Нью-Гэмпшыр (Bundesstaat im Osten der USA) · gl Nova Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · es Nuevo Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · it New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · pl New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · sv New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · sl New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · pt Nova Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · is New Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA) · io Nova-Hampshire (Bundesstaat im Osten der USA)