Neuntöter de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈnɔɪ̯nˌtøːtɐ]
Etymology
Nach einem Volksglauben tötet der Vogel genau neun Tiere, bevor er eines verzehrt. Dieser Glauben kommt vom Verhalten des Vogels, sich einen Vorrat anzulegen, indem er seine Beute auf Dornen spießt.
Meanings
-
ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)
Der Neuntöter ist vor allen Dingen durch sein Verhalten bekannt, Beutetiere auf Dornen aufzuspießen.
nach: Wikipedia-Artikel „Neuntöter“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Neuntötern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Neuntöter | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Neuntöter | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Neuntöter | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Neuntöter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Neuntöter | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Neuntöter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Neuntöters | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Singvogel · Zugvogel · Tier · Sperlingsvogel · Vogel
Synonyms
Lanius collurio · Dorndreher · Rotrückenwürger
Translations (13)
pt picanço-de-dorso-ruivo (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · uk сорокопуд терновий (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · fr pie-grièche écorcheur (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · tr kızıl sırtlı örümcek kuşu (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · af rooiruglaksman (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · es alcaudón dorsirrojo (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · cs ťuhýk obecný (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · ca capsot d'esquena roja (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · en red-backed shrike (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · ca escorxador (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · sv törnskata (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · pl gąsiorek (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae)) · fi pikkulepinkäinen (Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der „Würger“ (Laniidae))