Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Neubewertung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈnɔɪ̯bəˌveːɐ̯tʊŋ]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv neu und dem Substantiv Bewertung

Meanings

  1. erneute Beurteilung oder Einschätzung (Bewertung), oft aufgrund neuer Informationen oder veränderter Umstände
    • „Wenn die gewählte Lösung nicht die gewünschten Ergebnisse bringt, kann eine Neubewertung und Änderung des Ansatzes erforderlich sein.“ Wiemod, wiemod.de, 2023-07-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.
    • „Jede Druck- oder Temperaturänderung, jede Veränderung eines Verbrauchers führt zwangsläufig zu einer Neubewertung der Transportsituation und damit zu einem potenziellen Engpass.“ Gaslieferungen: West-Ost ist nicht Ost-West - Digitale Exzellenz. Sopra Steria Consulting, 2023-07-19. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.
    • „Für die Neubewertung der Grundstücke wird eine Grundsteuererklärung von jedem Eigentümer eines Grundstücks oder Immobilie benötigt.“ Grundsteuererklärung. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.
    • „Die Neubewertung ist nun in zweierlei Hinsicht unabdingbar.“ Halo Collective – die News der News – Kursexplosion am Montag!, bullvestorbb.com, 2023-07-16. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 16. Januar 2025.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Neubewertung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Neubewertung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Neubewertung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Neubewertung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Neubewertungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Neubewertungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Neubewertungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Neubewertungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Aktualisierung · Bewertung

Translations (1)

en re-evaluation (erneute Beurteilung oder Einschätzung)