Nationalstolz de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [nat͡si̯oˈnaːlˌʃtɔlt͡s]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Stolz
Meanings
-
der Stolz, Teil seiner Nation zu sein
„Er steht für die schlimmsten Exzesse des amerikanischen Nationalstolzes.“
Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 46.Bei all der Kritik über das internationale Verhalten seines Landes, fühlte er sich in seinem Nationalstolz gekränkt.
„Aber der als Teil des Versailler Vertrags eingerichtete Weichselkorridor trug erheblich zum verletzten deutschen Nationalstolz bei.“
Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 37.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nationalstolzes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nationalstolz | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nationalstolz | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Nationalstolz | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (5)
hu nemzeti büszkeség (der Stolz, Teil seiner Nation zu sein) · es orgullo nacional (der Stolz, Teil seiner Nation zu sein) · en national pride (der Stolz, Teil seiner Nation zu sein) · fr fierté nationale (der Stolz, Teil seiner Nation zu sein) · sv nationalstolthet (der Stolz, Teil seiner Nation zu sein)