Dictionary

Nationalsprache de · NOUN

Pronunciation

• rhymes aːlʃpʁaːxə
• audio
• [nat͡si̯oˈnaːlˌʃpʁaːxə]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Sprache

Meanings

1. die Sprache oder Varietäten einer Sprache, die in einer Nation als wesentliches Kommunikationsmittel dient/dienen
   • So wie der Begriff der Nation ist auch der einer Nationalsprache problematisch.
   • „Die Sprachgeschichte hat mit großer Akribie studiert, wie im Laufe der vergangenen vier oder fünf Jahrhunderte die Nationalsprachen entstanden sind und sich verbreitet haben.“ Wilhelm Fucks: Nach allen Regeln der Kunst. Diagnosen über Literatur, Musik, bildende Kunst - die Werke, ihre Autoren und Schöpfer. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1968, Seite 133.
   • „Die Literatursprache, die am höchsten entwickelte Existenzform der deutschen Nationalsprache, ermöglicht die Verständigung zwischen allen Angehörigen der Sprachgemeinschaft; infolge ihrer Multivalenz kann sie prinzipiell zur Lösung aller Kommunikationsaufgaben eingesetzt werden.“ Karl-Ernst Sommerfeldt (Hrsg.): Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, Seite 54. ISBN 3-323-00169-9.
   • In Deutschland ist Deutsch die Nationalsprache.
   • „Ivrit ist die Nationalsprache der Israelis. Exklusiven Status als Staatssprache besitzt das Ivrit allerdings nicht, denn Israel ist offiziell zweisprachig (Ivrit/Arabisch).“ Harald Haarmann: Kleines Lexikon der Sprachen. Von Albanisch bis Zulu. Beck, München 2001, Seite 188. ISBN 3-406-47558-2.
   • „Obgleich die Mohajirin nur 7,6 Prozent der Bevölkerung stellen (1998), ist ihre Sprache - das Urdu - die Nationalsprache des Landes.“ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 38 .
   • „In multinationalen Staaten, vor allem in den postkolonialen Entwicklungsländern, ist die Wahl von Nationalsprachen ein zentrales Problem der Sprachenpolitik.“ Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Nationalsprache“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

Forms

Antonyms

Fremdsprache

Coordinates

Landessprache · Amtssprache · Staatssprache

Deriveds

Nationalsprachenideologie

Hypernyms

Sprache

Translations (3)

kmr zimanê neteweyî (die Sprache oder Varietäten einer Sprache, die in einer Nation als wesentliches Kommunikationsmittel dient/dienen) · id bahasa nasional (die Sprache oder Varietäten einer Sprache, die in einer Nation als wesentliches Kommunikationsmittel dient/dienen) · sv nationalspråk (die Sprache oder Varietäten einer Sprache, die in einer Nation als wesentliches Kommunikationsmittel dient/dienen)