Nadelgeld de · NOUN
Pronunciation
- [ˈnaːdl̩ˌɡɛlt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Nadel und Geld
Meanings
-
regelmäßiger Betrag, den ein Mann seiner Ehefrau oder Tochter zur freien Verfügung gibt
„Er werde für sie eine Kammerjungfer nach ihrer Wahl bezahlen, ihr Wagen und Pferde zur Verfügung stellen und ihr eine ihrem Stand angemessene Garderobe machen lassen; auch würde sie wie üblich ein monatliches Nadelgeld erhalten.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 69.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nadelgeld | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelgeld | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelgeld | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelgelds | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelgelde | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Nadelgeldern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Nadelgelder | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Nadelgelder | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Nadelgelder | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Nadelgeldes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |