Dictionary

Nachmittagssonne de · NOUN

Pronunciation

• [ˈnaːxmɪtaːksˌzɔnə]
• audio

Etymology

Determinativkompositum und den Substantiven Nachmittag und Sonne mit dem Fugenelement -s

Meanings

1. Sonnenschein am Nachmittag
   • „Sein Kopf rollte auf dem Kissen seitwärts, und er mußte die Augen noch stärker vor dem grellen Licht der Nachmittagssonne zusammenkneifen, die wie eine Batterie zitronengelber Scheinwerfer durch die Fenster der gegenüberliegenden Saalwand prallte.“ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 64 . Englisches Original 1970.
   • „Die Nachmittagssonne schob sich vor die Wolken und wärmte meinen Rücken mit sanften goldenen Strahlen und das Fahrradfahren begann wieder Freude zu machen.“ Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 147.
   • „Weil Rosa darauf bestand, kauften sie ein paar Stifte im Museumsladen und beschlossen dann, zum Bücherbus zurückzukehren, solange die Nachmittagssonne noch nicht so heiß war.“ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 147.
   • „Auf den Dächern brannte die Nachmittagssonne.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 216 .

Forms

Antonyms

Morgensonne · Mittagssonne · Abendsonne · Vormittagssonne

Hypernyms

Sonne

Translations (3)

it sole pomeridiano (Sonnenschein am Nachmittag) · fr soleil de l'après-midi (Sonnenschein am Nachmittag) · en afternoon sun (Sonnenschein am Nachmittag)