Muskateller de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɛlɐ
- [mʊskaˈtɛlɐ]
- audio
Etymology
Von gleichbedeutend italienisch moscatello ^(→ it) entlehnt, das auf mittellateinisch muscatellum ^(→ la) zurückgeht.
Meanings
-
(no-plural) weiße Rebsorte, die in ihrem Geschmack an Muskat erinnert
Der Muskateller ist eine der ältesten Rebsorten der Welt.
-
Wein, der aus Trauben der Rebsorte Muskateller hergestellt wurde
„Ich bedankte mich bei dem Griechen für den ausgezeichneten Muskateller, bat ihn um seine Adresse in Neapel und sagte, ich käme in vierzehn Tagen zurück, denn ich wolle unbedingt ein Fäßchen von seinem Cerigo kaufen.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 284.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Muskatellers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Muskateller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Muskateller | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Muskateller | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Muskateller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Muskateller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Muskateller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Muskatellern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (6)
eo muskatelo (Weinbau, kein Plural: weiße Rebsorte, die in ihrem Geschmack an Muskat erinnert) · sv muskatell (Weinbau: Wein, der aus Trauben der Rebsorte Muskateller hergestellt wurde) · sv muskatelldruva (Weinbau, kein Plural: weiße Rebsorte, die in ihrem Geschmack an Muskat erinnert) · hu muskotály (Weinbau, kein Plural: weiße Rebsorte, die in ihrem Geschmack an Muskat erinnert) · eo muskatelo (Weinbau: Wein, der aus Trauben der Rebsorte Muskateller hergestellt wurde) · pl muszkatel (Weinbau: Wein, der aus Trauben der Rebsorte Muskateller hergestellt wurde)