Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Musiklehrer de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes iːkleːʁɐ
  • [muˈziːkˌleːʁɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Lehrer

Meanings

  1. Lehrer der Musik unterrichtet
    • „Der Musiklehrer, aber auch er selbst waren mit seinen Leistungen am Klavier nicht zufrieden.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 506. 1. Auflage 2025.
    • Wir haben einen netten Musiklehrer.
    • „Nachdem ihr Musiklehrer fortgegangen war, blieb ich mit ihr allein.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 307.
    • „Ich weiß, daß unser Musiklehrer recht hatte, wenn er Mozart himmlisch, Beethoven großartig, Gluck einzigartig und Bach gewaltig nannte; ich weiß.“ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 63. Erstveröffentlichung 1963.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Musiklehrern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Musiklehrer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Musiklehrer Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Musiklehrer Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Musiklehrer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Musiklehrer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Musiklehrer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Musiklehrerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Musiklehrers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Lehrer

Hyponyms

Jazzlehrer

Synonyms

Musikpädagoge

Translations (10)

kmr mamostê muzîkê (Lehrer der Musik unterrichtet) · sv musiklärare (Lehrer der Musik unterrichtet) · hu zenetanár (Lehrer der Musik unterrichtet) · ja 音楽教師 (Lehrer der Musik unterrichtet) · hu ének-zene tanár (Lehrer der Musik unterrichtet) · en music teacher (Lehrer der Musik unterrichtet) · fo tónleikalærari (Lehrer der Musik unterrichtet) · fr professeur de musique (Lehrer der Musik unterrichtet) · es profesor de música (Lehrer der Musik unterrichtet) · ja 音楽の先生 (Lehrer der Musik unterrichtet)