Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Momenterl de · INTJ

Pronunciation

  • [moˈmɛntɐl]

Etymology

Ableitung zum Substantiv Moment mit dem Diminutiv-Suffix -erl

Meanings

  1. (Austrian German, colloquial) ein Ausruf mit der Bitte kurz zu warten, sich kurz zu gedulden
    • „Momenterl. Diese Bewegungen kannte sie, die kannte sie viel zu gut!“ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 231 .

Synonyms

Momentchen · Moment · Augenblick

Translations (7)

fr un élan (ein Ausruf mit der Bitte kurz zu warten, sich kurz zu gedulden) · fr un élan (ein Ausruf mit der Bitte kurz zu warten, sich kurz zu gedulden) · fr attends ! / attendre !, un instant (ein Ausruf mit der Bitte kurz zu warten, sich kurz zu gedulden) · fr un moment (ein Ausruf mit der Bitte kurz zu warten, sich kurz zu gedulden) · fr espère (ein Ausruf mit der Bitte kurz zu warten, sich kurz zu gedulden) · fr une escousse / secousse (ein Ausruf mit der Bitte kurz zu warten, sich kurz zu gedulden) · fr espère-moi/espèrez-moi (un élan) (ein Ausruf mit der Bitte kurz zu warten, sich kurz zu gedulden)