Mistwetter de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈmɪstˌvɛtɐ]
Etymology
[1] Ableitung von Wetter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) Mist-
Meanings
-
(colloquial, derogatory) unangenehmes, schlechtes Wetter
„Nur im Urlaub in Volos habe ich es trotzdem getan, weil der Vergleich mit dem deutschen Mistwetter die Reise nach Griechenland normalerweise zu einem ganz besonderen Erlebnis macht.“
Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 11 f.„Wer auf der schmalen, gewundenen Passstraße unterwegs ist, in knapp 1000 Meter Höhe, glaubt sich vom Pech verfolgt: norddeutsches Mistwetter, auch hier auf den Kanaren!“
Merten Worthmann: Die Nebel von Anaga. In: Zeit Online. Nummer 42, 7. Oktober 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. November 2016) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Mistwetters | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mistwetter | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mistwetter | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mistwetter | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Königswetter · Bombenwetter · Kaiserwetter
Hypernyms
Synonyms
Scheißwetter · Schmuddelwetter · Sauwetter · Schietwetter · Hundewetter