Milchmädchen de · NOUN
Pronunciation
- [ˈmɪlçˌmɛːtçən]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Milch und Mädchen
Meanings
-
(archaic) Berufsbezeichnung für junge Frauen, die Kühe melken, Milch verarbeiten und verkaufen
„Und so erhielten die Veteranen und Kriegsversehrten in diesem Jahrzehnt Gesellschaft von ehemaligen Verkäuferinnen, früheren Milchmädchen, einstigen Arbeiterinnen und entlassenen Dienstmädchen.“
Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 15.Den Milchmädchen kam in der historischen Milchindustrie eine wichtige Rolle zu.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Milchmädchen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Milchmädchen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Milchmädchen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Milchmädchen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Milchmädchen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Milchmädchen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Milchmädchen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Milchmädchens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Milchjunge | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Coordinates
Milchmagd · Milchmann · Sennerin · Milchfrau · Senner · Almer · Almerin
Deriveds
Synonyms
Translations (3)
en dairymaid (veraltet: Berufsbezeichnung für junge Frauen, die Kühe melken, Milch verarbeiten und verkaufen) · en milkmaid (veraltet: Berufsbezeichnung für junge Frauen, die Kühe melken, Milch verarbeiten und verkaufen) · sv mjölkpiga (veraltet: Berufsbezeichnung für junge Frauen, die Kühe melken, Milch verarbeiten und verkaufen)