Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Messing de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɛsɪŋ
  • [ˈmɛsɪŋ]
  • audio

Etymology

seit dem 12. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch messinc ^(→ gmh); weitere Herkunft unsicher; eventuell mit dem griechischen Namen eines Volkes, Μοσσύνοικοι (Mossynoikoi^☆) ^(→ grc) verwandt; denn in der Bedeutung „von den Mossynoiken hergestellt“

Meanings

  1. Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink
    • „Robert setzte den Klopfer aus Messing in Bewegung, der auch hier angebracht war.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 66. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
    • „Messing ist etwas härter als reines Kupfer, jedoch nicht so hart wie Bronze.“ Wikipedia-Artikel „Messing“ (Stabilversion), abgerufen am 18. Mai 2024.
    • „Rund hundert Jahre später wird im Keltenland auch Messing produziert.“ Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 27 .
    • Man kann viele Gegenstände aus Messing herstellen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Messing Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Messing Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Messing Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Messings Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Messingklappe · Messingfigur · Messingwerk · Messingstange · Messingschild · Messinghütte · Messingkreuz · Messingknopf · Messinghaken · Messingtafel · Messingtopf · Messingring · Messingvase · Messingklinge · Messingniete · messingen · Messingkessel · Messingbecken · Messingschlüssel · Messingstück · Messingkompass · Messingplatte · Messinglampe · Messingkronleuchter · Messingguss · Messingtablett · Messingglocke · Messingblech · Messinguhr · Messingbeschlag · Messinglöffel · Messingschale · Messingbett · messingfarben · Messingdraht · Messingfolie · Messingklopfer · Messingleuchter · messinggelb · Messinghahn · Messingschraube · Messingmünze · Messinghalter · Messinggriff · Messingklinke · Messinggießerei · Messinggehäuse · vermessingen · Messinghülse · messingbeschlagen

Hypernyms

Legierung

Hyponyms

Sondermessing

Translations (70)

mr पितळ (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · ga prás (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · io latuno (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · bs mesing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · mk месинг (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · lt žalvaris (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · mt ram (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · lb Messeng (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · lv misiņš (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · sv mässing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · ru латунь (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · el ορείχαλκος (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · dsb mesing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · ro alamă (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · sw shaba nyeup (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · bn পিতল (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · eo latuno (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · pt latão (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · pl mosiądz (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · is látún (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · sk mosadz (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · sq tunxh (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · fa برنجی (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · es latón (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · et messing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · sl med (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · bg месинг (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · tr pirinç (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · pa ਪਿੱਤਲ (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · ia laton (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · sr месинг (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · cy efydd (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · hu sárgaréz (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · ja 黄銅 (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · se meisset (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · ka თითბერი (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · it ottone (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · cy pres (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · hy արույր (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · bua гуулин (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · kw brest (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · la orichalcum (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · ca llautó (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · zh 黃銅 (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · hi पीतल (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · ru жёлтая медь (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · es hojalata (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · da messing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · sh месинг (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · ja 黄銅 (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · gd pràis (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · hr mjed (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · uk мосяж (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · en brass (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · no messing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · fo messing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · sl medenina (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · cs mosaz (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · fr laiton (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · vi đồng thau (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · hsb mosaz (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · uk латунь (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · os бур (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · kk жез (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · nl messing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · be латунь (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · hr mesing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · fi messinki (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · is messing (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink) · gv prash (Legierung aus den Metallen Kupfer und Zink)