Dictionary

Menschenauge de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈmɛnʃn̩ˌʔaʊ̯ɡə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Auge sowie dem Fugenelement -en

Meanings

1. Auge eines Menschen
   • „Dieses Auge ist kein Menschenauge, sondern das Auge des Himmelsgottes Horus, des Herrschers über Ägypten.“ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 173. Französisches Original 1994.

Forms

Hypernyms

Auge

Hyponyms

Männerauge · Kinderauge · Mädchenauge

Translations (36)

bcl mata nin tawo (Auge eines Menschen) · uk людське око (Auge eines Menschen) · hy մարդու աչք (Auge eines Menschen) · ckb چاوی مرۆڤ (Auge eines Menschen) · id mata manusia (Auge eines Menschen) · fa چشم انسان (Auge eines Menschen) · ar عين الإنسان (Auge eines Menschen) · mk човечко око (Auge eines Menschen) · pl ludzkie oko (Auge eines Menschen) · tl mata ng tao (Auge eines Menschen) · fr œil humain (Auge eines Menschen) · sl človeško oko (Auge eines Menschen) · lt žmogaus akis (Auge eines Menschen) · en human eye (Auge eines Menschen) · ba кеше күҙе (Auge eines Menschen) · cs lidské oko (Auge eines Menschen) · da menneskeøje (Auge eines Menschen) · es ojo humano (Auge eines Menschen) · bn মানব চোখ (Auge eines Menschen) · uz odam koʻzi (Auge eines Menschen) · be чалавечае вока (Auge eines Menschen) · pt olho humano (Auge eines Menschen) · sr људско око (Auge eines Menschen) · bg човешко око (Auge eines Menschen) · nn menneskeauge (Auge eines Menschen) · ur انسانی آنکھ (Auge eines Menschen) · vi mắt người (Auge eines Menschen) · nb menneskeøye (Auge eines Menschen) · ca ull humà (Auge eines Menschen) · hr ljudsko oko (Auge eines Menschen) · kmr çavê mirov (Auge eines Menschen) · it occhio umano (Auge eines Menschen) · ps د انسان سترګه (Auge eines Menschen) · be вока чалавека (Auge eines Menschen) · ru глаз человека (Auge eines Menschen) · tr insan gözü (Auge eines Menschen)