Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Meldepflicht de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈmɛldəˌp͡flɪçt]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs melden und Pflicht

Meanings

  1. Auflage, gesetzliche Verpflichtung (Pflicht), gewisse Informationen an zuständige Behörden weiterzugeben
    • Wenn dem Bewährungshelfer eine Verletzung der Bewährungsauflagen bekannt wird, hat er dem Richter gegenüber eine Meldepflicht.
    • Tollwut unterliegt der Meldepflicht.
    • Im Rahmen des Kampfes gegen die Geldwäsche wurden die Meldepflichten überarbeitet und verschärft.
    • Um der Meldepflicht nachzukommen, meldete sie sich beim zuständigen Einwohnermeldeamt an.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Meldepflicht Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Meldepflicht Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Meldepflicht Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Meldepflicht Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Meldepflichten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Meldepflichten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Meldepflichten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Meldepflichten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Anzeigepflicht

Deriveds

Meldepflichtverstoß · meldepflichtig

Hyponyms

Aufenthaltsmeldepflicht