Mauseloch de · NOUN
Pronunciation
- [ˈmaʊ̯zəˌlɔx]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Maus und Loch mit dem Fugenelement -e
Meanings
-
erzeugte Öffnung zum Bau einer Maus
„Wir sollten uns baldmöglichst darauf vorbereiten, in ein Mauseloch zu kriechen.“
Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 185 .„Jerry sitzt in seinem Mäusebau und isst Käse von der vor dem Mauseloch stehenden Mausefalle, als es an seiner Tür klingelt.“
Wikipedia-Artikel „Tom und ich und Nibbelchen“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Mauselöchern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Mauselochs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mäuseloch | Gender=Neut | alternative | lexicographic |
| Mauselöcher | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Mauselöcher | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Mauselöcher | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Mauseloche | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mauseloches | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mauseloch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mauseloch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mauseloch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Relateds
sich am liebsten in ein Mauseloch verkriechen
Translations (6)
sv råtthål (erzeugte Öffnung zum Bau einer Maus) · it topaia (erzeugte Öffnung zum Bau einer Maus) · en mousehole (erzeugte Öffnung zum Bau einer Maus) · fr trou de souris (erzeugte Öffnung zum Bau einer Maus) · es agujero de ratón (erzeugte Öffnung zum Bau einer Maus) · hu egérlyuk (erzeugte Öffnung zum Bau einer Maus)