Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Marseillaise de · NOUN

Pronunciation

  • [maʁsɛˈjɛːzə]
  • [maʁsɛˈjɛːz] (französisch)
  • audio
  • rhymes ɛːzə

Meanings

  1. die Nationalhymne Frankreichs
    • „Der Sergeant springt auf, singt die Marseillaise, und jetzt singen alle mit.“ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 51. Erstauflage 1933.
    • Wenn die französische Nationalmannschaft auftritt, wird vorher die Marseillaise gespielt.
    • „Die Marseillaise hallte durch die Zellenblocks, im abgeschlossenen Innenhof hörte man sie überdeutlich, und der Gesang dürfte für Gänsehaut gesorgt haben, nicht nur bei Geneviève.“ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 94 f.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Marseillaise Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marseillaise Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marseillaise Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marseillaise Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Nationalhymne

Translations (23)

sk Marseillaisa (die Nationalhymne Frankreichs) · be Марсельеза (die Nationalhymne Frankreichs) · sr Марсељеза (die Nationalhymne Frankreichs) · sl Marsejeza (die Nationalhymne Frankreichs) · en Marseillaise (die Nationalhymne Frankreichs) · hsb Marseillaise (die Nationalhymne Frankreichs) · lt Marselietė (die Nationalhymne Frankreichs) · hy Մարսելյեզ (die Nationalhymne Frankreichs) · dsb Marseillaise (die Nationalhymne Frankreichs) · sv Marseljäsen (die Nationalhymne Frankreichs) · lv Marseljēza (die Nationalhymne Frankreichs) · it marsigliese (die Nationalhymne Frankreichs) · cs Marseillaise (die Nationalhymne Frankreichs) · pt Marselhesa (die Nationalhymne Frankreichs) · ka მარსელიოზა (die Nationalhymne Frankreichs) · sh Марсељеза (die Nationalhymne Frankreichs) · eo marseljezo (die Nationalhymne Frankreichs) · uk Марсельєза (die Nationalhymne Frankreichs) · fr Marseillaise (die Nationalhymne Frankreichs) · kmr Marseyez (die Nationalhymne Frankreichs) · mk Марсељеза (die Nationalhymne Frankreichs) · ru Марсельеза (die Nationalhymne Frankreichs) · el Μασσαλιώτιδα (die Nationalhymne Frankreichs)