Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Marathonbestzeit de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈmaʁatɔnˌbɛstt͡saɪ̯t]
  • [ˈmaːʁatɔnˌbɛstt͡saɪ̯t]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Marathon und Bestzeit

Meanings

  1. (Laufsport) die schnellste in einem bestimmten Kontext (zum Beispiel persönliche, nationale oder in einer Altersklasse) erzielte Zeit auf der Marathondistanz (42,195 km)
    • „Weitere beeindruckende Leistungen sind z.B. die Marathonbestzeiten von Hermann Achmüller (2h18’56’’), Georg Brunner (2h23’45’’) und Nino La Marchina (2h26’56’’) sowie die Halbmarathonbestzeiten von Hermann Achmüller (1h05’31’’), Georg Brunner (1h06’28’’) und Martin Plankensteiner (1h08’30’’).“ Vereinsgeschichte, Erdäpfllauf #potatorun, 2023-06-05. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. August 2025.
    • „Evas Marathonbestzeit steht, ebenfalls vom Frankfurt Marathon 2019, bei 2:56:10 – Kudos!“ Einblicke in das Training der Profis, laufzeit.de, 2023-05-27. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. August 2025.
    • „Das gefiel mir gut und ich konnte streckenweise schön Druck machen und mit 3:24h eine neue persönliche Marathonbestzeit aufstellen.“ Kärnten Ironman Austria 3.7.2011, Kärnten Ironman Austria 3.7.2011, 2023-07-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. August 2025.
    • „Monica und Jill sind nicht nur schnelle Läuferinnen mit Marathonbestzeiten von 2:57 und 2:48, sie haben auch ein sicheres Händchen bewiesen, was Produktentwicklung anbelangt.“ Wir stellen vor: rabbit, Sporthunger, 2023-06-08. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. August 2025.
    • „Zusammen mit ihrer Tochter Sabrina Mockenhaupt, deren Marathonbestzeit 2:26:21 h beträgt, bildet sie das schnellste Mutter-Tochter-Paar weltweit auf der Marathondistanz.“ Hildegard Mockenhaupt. Fandom, Inc., 2024-02-07. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. August 2025.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Marathonbestzeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marathonbestzeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marathonbestzeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marathonbestzeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Marathonbestzeiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Marathonbestzeiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Marathonbestzeiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Marathonbestzeiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Laufzeit · Bestzeit · Marathonzeit

Hyponyms

Marathonweltrekord

Translations (1)

en marathon best time (die schnellste erzielte Zeit auf der Marathondistanz)