Magnat de · NOUN
Pronunciation
- [maˈɡnaːt]
- audio
- rhymes aːt
Etymology
Duden: im 16. Jahrhundert entlehnt aus mittellateinisch magnas ^(→ la) „Größe, vornehmer Herr“, einer Ableitung zu lateinisch magnus ^(→ la) „groß“ Wahrig: Entlehnt aus lateinisch magnatus ^(→ la) „Anführer eines Volkes“, einer Ableitung zu lateinisch magnus ^(→ la) „groß“
Meanings
-
Person mit großer wirtschaftlicher Macht
Es ist nicht immer einfach, sich als Politiker gegen die Magnaten aus Öl- und Automobilindustrie zu stellen.
-
(Polen, Ungarn, historical) Adliger
„Der größte Teil von ihnen fand jedoch neue Erwerbs- und Niederlassungsmöglichkeiten in den privaten Städten und auf den Ländereien, die die polnischen Magnaten in dieser Zeit gründeten.“
Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 48 .„Bei den polnischen Magnaten der Umgebung, bei den zum Hofe gehörenden Herren und beim Kaiser selbst hatte bereits eine Unzahl von Bällen und Festlichkeiten stattgefunden; im Juni verfiel einer der polnischen Generaladjutanten auf den Gedanken, sämtliche Generaladjutanten sollten gemeinsam dem Kaiser ein Diner und einen Ball geben.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 798 . Russische Urfassung 1867.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Magnatin | Gender=Fem | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| Magnat | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Magnaten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Magnaten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Magnaten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Magnaten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Magnaten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Magnaten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Magnaten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Großgrundbesitzer · Großkopferter · Mogul · Großindustrieller
Deriveds
Hyponyms
Filmmagnat · Wirtschaftsmagnat · Stahlmagnat · Industriemagnat · Ölmagnat · Immobilienmagnat · Kohlenmagnat · Finanzmagnat · Geldmagnat
Synonyms
Translations (4)
eo magnato (Person mit großer wirtschaftlicher Macht) · sv magnat (Person mit großer wirtschaftlicher Macht) · en magnate (Person mit großer wirtschaftlicher Macht) · sv magnat (historisch, Polen, Ungarn: Adliger)