Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Mäander de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes andɐ
  • [mɛˈandɐ]

Etymology

entstammt der lateinischen Bezeichnung Maeander ^(→ la), welche ihrerseits aus dem altgriechischen Namen des Flusses Μαίανδρος (Maiandros^☆) ^(→ grc) entlehnt wurde. Die moderne Bezeichnung dieses Flusses lautet Großer Mäander (türkisch: Büyük Menderes).

Meanings

  1. (Orographie, physische Geographie) eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen
    • Flüsse mit starken Mäandern wurden teilweise begradigt, um Schifffahrt zu ermöglichen.
  2. (general) ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches; kurvenreiches, verschlungenes Muster, Design
    • Die Rohre unserer Fußbodenheizung sind so verlegt, dass sie Mäander bilden.
    • „Der zwischen den beiderseitigen Schrittsteinen eingeschränkte Regenstrom hatte das leichteste Kehricht die abhängige Straße herunter, teils nach dem Meere, teils in die Abzüge, […] fortgetrieben, das gröbere Geströhde wenigstens von einem Orte zum andern geschoben und dadurch wundersame, reine Mäander auf das Pflaster gezeichnet.“ Johann Wolfgang von Goethe: Italienische Reise. In: Projekt Gutenberg-DE. Palermo, Sonntag, den 15. April 1787 (‚Geströhde‘ bedeutete „Kollektivum für Stroh“, URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
    • „Völlig unerwartet für Božena beugte sich ihr Vater, in seinem Lesesessel sitzend, nach vorn, schnipste mit den Fingern; der Hund zögerte, schlich in einem fragenden Mäander auf die Hand zu, die ihn rief, gab ihr, als er sie erreicht hatte, mit der Schnauze einen sanften Schubs, worauf die große, alte Hand sich um seinen Hals legte und ihn kraulte.“ Peter Härtling: Božena. Eine Novelle. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-12291-9, Seite 50. 1. Auflage 1996.
  3. ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband auf Vasen, Teppichen oder anderen Kunsthandwerksgegenständen, Kleidungsstücken (Bordüren), Gebäudeteilen (benannt nach den vielen Krümmungen und Biegungen von [1])
    • Friese sind manchmal mit aufgemalten oder plastischen Mäandern verziert.
    • „Der zwischen den beiderseitigen Schrittsteinen eingeschränkte Regenstrom hatte das leichteste Kehricht die abhängige Straße herunter, teils nach dem Meere, teils in die Abzüge, […] fortgetrieben, das gröbere Geströhde wenigstens von einem Orte zum andern geschoben und dadurch wundersame, reine Mäander auf das Pflaster gezeichnet.“ Johann Wolfgang von Goethe: Italienische Reise. In: Projekt Gutenberg-DE. Palermo, Sonntag, den 15. April 1787 (‚Geströhde‘ bedeutete „Kollektivum für Stroh“, URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mäander Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mäander Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mäander Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mäander Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mäander Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mäander Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mäandern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Mäanders Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Talmäander · Mäanderband · Mäanderfahrt · Zwangsmäander · Mäanderlinie · Auenmäander · Mäanderbogen · Doppelmäander

Hypernyms

Geographie · Kunst · Architektur · Ornament · Ästhetik

Hyponyms

Talmäander · Auenmäander · Ästhetizismus · Flussmäander · Doppelmäander · Wiesenmäander · Kunstbegriff

Relateds

mäandrieren · mäandern · mäandrisch

Synonyms

Bachbiegung · Mäanderband · Bachschlinge · Flussbiegung · Flusswindung · Bachwindung · Flussschlinge · Zierband

Translations (70)

la Maeander (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · eo meandro (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · hu meander (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · hu meander (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · ru меандр (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · mk вијугав (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · sl meander (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · dsb meander (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · ca meandre (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · en meander (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · sl vijugast (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · sl meander (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · sr меандар (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · sv meander (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · el μαίανδρος (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · sr вијугав (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · bs meandar (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · es meandro (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · fr méandre (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · dsb meander (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · bs meandar (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · fr méandre (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · ru меандр (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · sh меандар (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · uk меандер (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · hr vijugav (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · sr меандар (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · mk меандар (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · hsb meander (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · hr krijugav (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · hsb meander (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · sv meander (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · sh кријугав (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · mk кријугав (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · es meandro (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · el μαίανδρος (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · pl meander (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · bs vijugav (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · it meandro (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · cs meandr (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · lv līkumot (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · eo meandro (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · sl ovinkast (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · pl meander (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · be меандр (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · sh меандар (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · be меандр (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · ca meandre (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · hr meandar (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · en meander (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · is árbugða (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · ca meandre (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · sh вијугав (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · sk meander (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · el μαίανδρος (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · hr meandar (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · mk меандар (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · lt vingiuoti (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · it meandro (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · it meandro (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · eo meandro (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · es meandro (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · sk meander (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · fr méandre (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · sv meander (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · bs krijugav (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · uk меандер (Kunst, Architektur: ein wellenförmiges Linienornament oder Zierband) · cs meandr (Geografie: eine Folge von starken, die Richtung wechselnden Fluss- oder Bachwindungen) · sr кријугав (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches) · en meander (ein kurvenreicher, vielgewundener Verlauf eines Weges, einer Straße, eines Flusses und Ähnliches)

Mäander de · PROPN

Pronunciation

  • rhymes andɐ
  • [mɛˈandɐ]

Meanings

  1. (Geographie) vielgewundener Fluss im westlichen Kleinasien in der Türkei, heute Großer Menderes genannt
    • Der Mäander mündete bei der antiken Stadt Milet ins Ägäische Meer.
    • „In Lydien trieb damals Lityerses, ein unechter Sohn des Midas, sein Wesen. Er war ein reichbegüterter Mann und lud alle Fremden, die bei seinem Sitze vorüberreisten, höflich zu Gaste. Nach dem Mahle zwang er sie, mit ihm in seine Ernte zu gehen, und des Abends schlug er ihnen die Köpfe ab. Auch diesen Tyrannen brachte Herakles um und warf ihn in den Fluß Mäander.“ Gustav Schwab: Sagen des klassischen Altertums. In: Projekt Gutenberg-DE. Herakles im Dienste der Omphale (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Mäanders Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mäander Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mäander Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Mäander Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Translations (4)

ca Meandre (historisch), Menderes (aktuell) (Geographie: vielgewundener Fluss im westlichen Kleinasien in der Türkei, heute Großer Menderes genannt) · grc Μαίανδρος (Geographie: vielgewundener Fluss im westlichen Kleinasien in der Türkei, heute Großer Menderes genannt) · la Maeander (Geographie: vielgewundener Fluss im westlichen Kleinasien in der Türkei, heute Großer Menderes genannt) · it Meandro (Geographie: vielgewundener Fluss im westlichen Kleinasien in der Türkei, heute Großer Menderes genannt)