Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Luxuszug de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈlʊksʊsˌt͡suːk]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Luxus und Zug

Meanings

  1. Zug mit besonders komfortabler Ausstattung
    • „›Ich habe ihn gefragt, was für ein Job das wäre, auf dieser Zugfahrt. Er sagte, er würde eine Holländerin begleiten, die ihn als Personenschützer engagiert habe, es habe sich mal wieder ausgezahlt, dass er seine Karte überall hinterlassen habe. Der Oberkellner des Cape Grace Hotels habe ihn empfohlen. Die Frau reiste mit Rovos Mail nach Pretoria, das wäre dieser Luxuszug, und er würde sein eigenes Abteil bekommen und alles. Und sie würde ihm auch noch gutes Geld für seine Dienste zahlen.‹“ Deon Meyer: Beute. Aufbau, Berlin 2020, ISBN 978-3-352-00941-9, Seite 32 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Luxuszuges Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luxuszüge Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Luxuszüge Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Luxuszüge Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Luxuszügen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Luxuszugs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luxuszug Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luxuszug Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Luxuszug Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Zug

Translations (6)

sv lyxtåg (Zug mit besonders komfortabler Ausstattung) · en luxury train (Zug mit besonders komfortabler Ausstattung) · da luksustog (Zug mit besonders komfortabler Ausstattung) · es tren de lujo (Zug mit besonders komfortabler Ausstattung) · sl luksuzni vlak (Zug mit besonders komfortabler Ausstattung) · fr train de luxe (Zug mit besonders komfortabler Ausstattung)