Lobrede de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈloːpˌʁeːdə]
Etymology
Determinativkompositum aus Lob und Rede
Meanings
-
eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas positiv herauszustellen
„Im weiteren Sinn ist die Schmährede eine Form der Rede wie die Lobrede und somit ein Mittel der Rhetorik, das zum Beispiel in Theaterstücken gerne eingesetzt wird.“
Die besten Schimpfwörter und Schmähreden. Ueberreuter, Wien 1990, ISBN 978-3-85003-336-7, Seite 47„Da mußte Nanetta erst recht lachen; aber ich blieb bei meiner ernsten Miene und änderte auch mein Verhalten gegen Martina nicht, sondern hielt die hochtrabendsten Lobreden auf ihre schöne Aufrichtigkeit.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 183.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Lobreden | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lobreden | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lobreden | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lobreden | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Lobrede | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lobrede | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lobrede | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Lobrede | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Hypernyms
Synonyms
Translations (8)
en panegyric (eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas positiv herauszustellen) · es panegírico (eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas positiv herauszustellen) · da lovtale (eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas positiv herauszustellen) · sv lovtal (eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas positiv herauszustellen) · fr éloge (eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas positiv herauszustellen) · en eulogy (eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas positiv herauszustellen) · es elogio (eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas positiv herauszustellen) · it panegirico (eine Rede, die dazu eingesetzt wird, jemanden oder etwas positiv herauszustellen)