Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Liquidation de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [likvidaˈt͡si̯oːn]
  • rhymes oːn

Etymology

im 17. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch liquidation ^(→ fr) oder italienisch liquidazione ^(→ it) entlehnt

Meanings

  1. Auflösung einer Handelsgesellschaft, eines Vereins oder einer Genossenschaft, wobei kein Grund für die Einleitung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens vorliegt und bei der alle Vermögenswerte verkauft werden
    • Die Liquidation, an deren Ende die Löschung der Gesellschaft im Handelsregister steht, setzt zunächst deren Auflösung voraus. „Liquidation einer GmbH“ auf der Seite der IHK Frankfurt
    • Die Liquidation eines Unternehmens findet dann statt, wenn die Eigentümer mehrheitlich beschlossen haben, die Gesellschaft aufzulösen. Wikipedia-Artikel „Liquidation“
  2. Rechnung für Leistungen in freien Berufen
    • Eine privatärztliche Liquidation ist im Rahmen einer Gebührenordnung geregelt.
  3. (auf Dinge bezogen, formal) politisch oder ähnlich motivierter Mord, Auslöschung
    • „Das muß nun ein für allemal aufhören, dachte Käthe, daß ich jemandem von der Liquidation meiner Eltern erzähle.“ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 229.
    • Die Wehrmacht meldete die Liquidation mehrerer Partisanenkämpfer nach Berlin.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Liquidation Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Liquidation Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Liquidation Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Liquidation Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Liquidationen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Liquidationen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Liquidationen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Liquidationen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Tötung · Hinrichtung · Exekution

Deriveds

Liquidationsbilanz · Liquidationskosten · Liquidationserlös

Hypernyms

Mord · Auflösung · Rechnung

Hyponyms

Privatliquidation

Synonyms

Liquidierung

Translations (8)

pl likwidacja (Auflösung eines Unternehmens) · en liquidation (Auflösung eines Unternehmens) · cs likvidace (Auflösung eines Unternehmens) · fa برچیدگی (Auflösung eines Unternehmens) · eo likvidado (Auflösung eines Unternehmens) · fa انحلال (Auflösung eines Unternehmens) · sv likvidation (Auflösung eines Unternehmens) · es liquidación (Auflösung eines Unternehmens)