Liebesgöttin de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈliːbəsˌɡœtɪn]
Etymology
Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Liebesgott mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
Göttin der Liebe
„Als sie sich mir wie in einem Zustand von Besessenheit darbot, der deutlich machte, wie sehr sie sich der Liebesgöttin verschrieben hatte, übermannte das höchste Maß von Wonne meine Sinne.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 309.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Liebesgöttin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgöttin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgöttin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgöttin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Liebesgöttinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Liebesgöttinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Liebesgöttinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Liebesgöttinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Liebesgott | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Aphrodite · Ischtar · Venus · Freya · Astarte
Translations (18)
is ástargyðja (Göttin der Liebe) · sr богиња љубави (Göttin der Liebe) · es diosa del amor (Göttin der Liebe) · nb kjærlighetsgudinne (Göttin der Liebe) · nn kjærleiksgudinne (Göttin der Liebe) · fr déesse de l'amour (Göttin der Liebe) · sl boginja ljubezni (Göttin der Liebe) · tl diyosa ng pagmamahal (Göttin der Liebe) · uk богиня любові (Göttin der Liebe) · sv kärleksgudinna (Göttin der Liebe) · en love goddess (Göttin der Liebe) · sk bohyňa lásky (Göttin der Liebe) · en goddess of love (Göttin der Liebe) · sl ljubezenska boginja (Göttin der Liebe) · id dewi cinta (Göttin der Liebe) · cs bohyně lásky (Göttin der Liebe) · pt deusa do amor (Göttin der Liebe) · tr aşk tanrıçası (Göttin der Liebe)