Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Laufgraben de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈlaʊ̯fˌɡʁaːbm̩]
  • rhymes aʊ̯fɡʁaːbn̩
  • audio
  • audio
  • [ˈlaʊ̯fˌɡʁaːbn̩]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laufen und dem Substantiv Graben

Meanings

  1. Graben, der das Hinterland mit der Frontlinie verbindet und so den gedeckten Zugang ermöglicht
    • „Wie oft sind wir durch diesen Laufgraben vorgegangen; wie oft mit wenigen durch ihn zurückgekommen.“ Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8 , Seite 17. Erstveröffentlichung 1931.
    • Endlich klappern die Kochgeschirre der zurückkommenden Kaffeeholer im Laufgraben: es ist 7 Uhr. Die Nachtwache ist beendet. Ernst Jünger: In Stahlgewittern. Seite 44.
    • Dort gab es eine 70 cm tiefe Rinne, die als Laufgraben diente, aber bald ebenfalls zerschossen wurde. Matti Münch: Verdun: Mythos und Alltag einer Schlacht, Seite 42.
    • Kaiser Wilhelm besichtigt einen Laufgraben an der Westfront. G. Hirschfeld: Enzyklopädie Erster Weltkrieg, Seite 969.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Laufgräben Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Laufgräben Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Laufgräben Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Laufgräben Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Laufgraben Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Laufgraben Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Laufgraben Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Laufgrabens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Schützengraben

Hypernyms

Graben

Synonyms

Verbindungsgraben

Translations (4)

es trinchera de comunicación (Militär: Graben, der das Hinterland mit der Frontlinie verbindet und so den gedeckten Zugang ermöglicht) · sv löpgrav (Militär: Graben, der das Hinterland mit der Frontlinie verbindet und so den gedeckten Zugang ermöglicht) · fr tranchée de communication (Militär: Graben, der das Hinterland mit der Frontlinie verbindet und so den gedeckten Zugang ermöglicht) · en communication trench (Militär: Graben, der das Hinterland mit der Frontlinie verbindet und so den gedeckten Zugang ermöglicht)