Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Langweiler de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Ableitung von langweilen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

  1. (colloquial, derogatory) Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt
    • Mensch, ist das ein Langweiler, jetzt labert er schon seit Stunden davon, wie er stundenlang belanglose Artikel in ein Online-Wörterbuch-Projekt stellt.
    • Du bist vielleicht ein Langweiler, anstatt mal etwas Neues zu probieren, stecken wir wie gehabt zusammen.
    • „Einige von ihnen befinden sich auf dem besten Weg, zu Langweilern zu mutieren, auch dieses Schicksal teilen sie mit vielen Männern.“ Christoph Scheuermann: Lieber nicht. In: DER SPIEGEL 3, 2012, Seite 126-127, Zitat Seite 127.
  2. (colloquial, derogatory) Person, die durch ihre Langsamkeit oder Unentschlossenheit andere Leute ungeduldig macht
    • Der Zentralstürmer, dieser Langweiler, versucht es nur mit Fernschüssen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Langweilern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Langweiler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Langweiler Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Langweiler Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Langweiler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Langweiler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Langweiler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Langweilers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Feierbiest · Betriebsnudel

Coordinates

Spaßbremse

Translations (11)

it seccatore (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · it polentone (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · sv tungus (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · en slowcoach (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · en slowpoke (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · sv tråkmåns (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · en square (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · es pesado (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · en bore (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · en drag (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt) · it noioso (umgangssprachlich, abwertend: Person, die für andere Leute langweilig ist, die andere langweilt)