Lakritz de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɪt͡s
- audio
- [laˈkʁɪt͡s]
Meanings
-
schwarze, süß-herb schmeckende Masse, die aus der Wurzel des Süßholzes hergestellt wird und daraus konfektionierte Süßigkeit
„Und so hatten sie und Adrienne und Sylvia und Cyprian, die Taschen voll Lakritz und Brandy, im dunklen Kino gesessen und sich zunehmend beschwipster in das Melodram gestürzt.“
Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 25. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022Ich esse gerne Lakritz.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Lakritzen | Case=Dat, Number=Plur | lexicographic | |
| Lakritzes | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| Lakritze | Case=Gen, Number=Plur | lexicographic | |
| Lakritze | variant | lexicographic | |
| Lakritze | Case=Nom, Number=Plur | lexicographic | |
| Lakritze | Case=Acc, Number=Plur | lexicographic | |
| Lakritz | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Lakritz | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| Lakritz | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Lakritzschnecke · Lakritzenstange · Lakritzbonbon · lakritzartig · Lakritzensaft · Lakritzstange · Lakritzlikör
Hypernyms
Hyponyms
Kinderlakritz · Starklakritz · Erwachsenenlakritz · Salzlakritz · Hartlakritz
Synonyms
Translations (21)
it liquirizia (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · ca regalèssia (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · ca pega dolça (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · en liquorice (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · en licorice (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · es regaliz (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · hu medvecukor (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · tr meyankökü (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · zh 濃縮甘草汁 (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · nn lakris (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · pt doce de alcaçuz (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · es arrezuz (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · zh 濃縮甘草 (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · fi lakritsi (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · sv lakrits (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · tr meyan kökü şekerlemesi (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · pt alcaçuz (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · fr réglisse (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · ru лакрица (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · nb lakris (schwarze, süß-herb schmeckende Masse) · zh 濃縮甘草根 (schwarze, süß-herb schmeckende Masse)