Kunstwort de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkʊnstˌvɔʁt]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Kunst (bei [1] im Sinne von künstlich) und Wort
Meanings
-
Wort, das aus Bruchstücken von Wörtern so zusammengesetzt ist, dass es leicht auszusprechen und zu merken ist (den Sinn kann man bestenfalls noch erraten)
„Flugs wurde gemeinsam mit dem Duden-Verlag ein Wettbewerb ausgeschrieben und aus vielen tausend Einsendungen das Kunstwort sitt gewählt.“
Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter II. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2006, ISBN 978-3-499-62193-2 , Stichwort: sitt, Seite 158. Abkürzung ausgeschrieben.„So gut wie alle gräzisierten Kunstwörter sind deutsche Schöpfungen aus dem 19. Jahrhundert.“
Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 288.„Wußten Sie z.B., daß das Wort ‚Radar‘ ein Kunstwort darstellt, da[s] aus den ersten Buchstaben von ‚ra(dio) d(etection) a(nd) r(anging)‘ gebildet ist?“
Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 17. ISBN 3-406-39206-7. Radar und ra(dio) d(etection) a(nd) r(anging) kursiv gedruckt.„Atrazin“, „Dopamin“, „ALDI“ und „EDEKA“ sind Kunstwörter.
„In vielen Fällen helfen erklärende Zusatzsilben und -wörter weiter, aber oft muß auch ein Kunstwort erfunden werden, wenn die nötige Differenzierung erreicht werden soll.“
Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, Seite 73. ISBN 3-596-26491-X.
- Fachwort, Fachausdruck
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kunstworts | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kunstworte | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kunstwörter | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kunstwörter | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kunstwörter | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kunstwörtern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kunstwort | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kunstwort | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kunstwort | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kunstwortes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Fremdwort · Erbwort · Lehnwort
Coordinates
Hypernyms
Synonyms
Fachwort · Fachbegriff · Kunstausdruck · Fachausdruck · Fachbezeichnung
Translations (11)
la terminus artis (Fachwort, Fachausdruck) · la vocabulum artis (Fachwort, Fachausdruck) · es palabra artificial (Wort, das aus Wörterteilen so zusammengesetzt ist, dass es leicht auszusprechen und zu merken ist) · la vocabulum technicum (Fachwort, Fachausdruck) · da kunstord (Fachwort, Fachausdruck) · en term (Fachwort, Fachausdruck) · sv fackterm (Fachwort, Fachausdruck) · la terminus technicus (Fachwort, Fachausdruck) · sv konstruerat ord (Wort, das aus Wörterteilen so zusammengesetzt ist, dass es leicht auszusprechen und zu merken ist) · en made-up word (Wort, das aus Wörterteilen so zusammengesetzt ist, dass es leicht auszusprechen und zu merken ist) · nl kunstwoord (Wort, das aus Wörterteilen so zusammengesetzt ist, dass es leicht auszusprechen und zu merken ist)