Kundin de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkʊndɪn]
- rhymes ʊndɪn
- audio
Etymology
Ableitung vom Stamm des Substantivs Kunde mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft
„Ich war Taxifahrer, im Fond saß eine Kundin, jung und blühend.“
Andreas Altmann: Frauen. Geschichten. Piper, München/Berlin/Zürich 2015, ISBN 978-3-492-05588-8, Seite 27.Sie ist schon lange Kundin bei uns.
„Ich lächelte die Verkäuferin an. Wusste, dass es nicht stimmte, dass es auf der ganzen Welt keinen Laden gab, wo gewünscht wurde, dass die Kundinnen ihre Kleider bis an ihr Lebensende behielten.“
Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 250. Norwegisch 2019.„Die beiden Kundinnen nicken zustimmend.“
Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 70.„Die treuesten Kundinnen sind die Mütter.“
Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 158.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kunde | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Kundin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kundin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kundin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kundin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kundinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kundinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kundinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kundinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hyponyms
Klientin · Endkundin · Vormerkkundin · Jahreskartenkundin · Geschäftskundin · Stromkundin · Lieblingskundin · Autokundin · Bankkundin · Friseurkundin · Großkundin · Stammkundin · Dauerkundin · Neukundin · Produktkundin · Postgirokundin · Bestandskundin · Werbekundin · Leasingkundin · Einmalkundin · Paketkundin · Käuferin · Privatkundin · Erstkundin · Leasingnehmerin · Abonnentin · Abnehmerin · Patientin · Haushaltskundin · Telefonkundin · Bahnkundin · Postscheckkundin · Postkundin · Mandantin · Tarifkundin
Translations (17)
es compradora (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · hsb kupcowka (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · tr müşteri (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · en client (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · pl klientka (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · es clienta (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · fr cliente (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · en customer (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · ro clientă (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · dsb kupowarka (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · ru клиентка (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · sv kund (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · dsb klientka (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · it cliente (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · rm clienta (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · en clientess (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft) · it avventrice (weibliche Person oder Institution, die bei einem bestimmten Geschäft einkauft)