Kryptonym de · NOUN
Pronunciation
- [kʁʏptoˈnyːm]
- audio
- rhymes yːm
Etymology
Wortbildung aus griechisch: κρυπτός (kryptós) = verborgen und ὄνυμα (ónyma) = Name
Meanings
-
(Kriminologie) von Tätern als Verschleierung ihres Klarnamens verwendeter Ausdruck
„Anthroponyme sind in der Wahlfreiheit des Namensträgers wesentlich eingeschränkter als dies bei Pseudonymen oder Kryptonymen der Fall ist.“
Helle Körner: Anthroponym - Pseudonym - Kryptonym: Zur Namensgebung in Erpresserschreiben. In: Peter Grzybek, Reinhard Köhler (Hrsg.): Exact Methods in the Study of Language and Text. Dedicated to Gabriel Altmann on the Occasion of his 75th Birthday. Mouton de Gruyter, Berlin/New York 2007, Seite 331-341, Zitat Seite 335. ISBN 978-3-11-019354-1.„Das sei zwar illegal, aber nicht wirklich zu kontrollieren, zumal wenn die Werkstatt im Impressum verschwiegen würde oder ein Kryptonym die Herkunft verschleierte.“
Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 730. 1. Auflage 2025.
-
(Literaturwissenschaft) Name, der aus dem richtigen Namen durch Kürzung oder Buchstabenverteilung im Text entstanden ist und diesen mehr oder weniger anonymisiert, verschleiert
Wollte man für „Kurt Beck“ Kryptonyme bilden, könnten sie zum Beispiel „K.B.“, „Kube“ oder „Kabe“ lauten.
Kryptonyme können auch als Pseudonyme verwendet werden; Pseudonyme entstehen vielfach aber auf andere Weise als Kryptonyme. „Pauline Réage“ zum Beispiel (= Verfasserin des Romans „Die Geschichte der O.“) oder „Peter Panter“ (= Kurt Tucholsky) sind Pseudonyme, aber keine Kryptonyme, da sie nicht durch Kürzung oder Buchstabenverteilung entstanden sind.
-
bei der Planung und Durchführung geheim gehaltener Operationen (Geheimdienst, Militär) verwendeter Deckname oder Deckwort
„Das geheimnisvolle Wort ‚Aktion‘ erwies sich als Teil des Kryptonyms ‚Aktion Reinhardt‘, das heißt, für den Befehl Himmlers, alle Juden im Generalgouvernement zu ermorden.“
Presse- und Informationsamt der Bundesregierung: 27. Januar – Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus. Gedenkstunde des Deutschen Bundestages am 27. Januar 2010. Ansprache des Direktors des Jüdischen Historischen Instituts in Warschau, Professor Dr. Feliks Tych. In: BULLETIN DER BUNDESREGIERUNG, Nummer 14-3, 07.02.2010. Seite 3. Abgerufen am 02. Dezember 2010 (PDF).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kryptonymen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kryptonym | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kryptonym | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kryptonym | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kryptonyme | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kryptonyme | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kryptonyme | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kryptonyms | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Realname · Anthroponym · Klarname · Ökonym · Ergonym · Pseudonym · Alethonym · Orthonym · Toponym
Coordinates
Hypernyms
Synonyms
Codewort · Schlüsselwort · Parole · Deckwort · Tarnname · Deckname · Kodewort · Kennwort
Translations (10)
fr cryptonyme (durch Kürzung oder Buchstabenumstellung entstandenes Wort) · sv kryptonym (Kriminologie: von Tätern als Verschleierung ihres Klarnamens verwendeter Ausdruck) · sv kryptonym (Deckname, Deckwort) · sv kryptonym (durch Kürzung oder Buchstabenumstellung entstandenes Wort) · eo kriptonimo (Kriminologie: von Tätern als Verschleierung ihres Klarnamens verwendeter Ausdruck) · sv täcknamn (Deckname, Deckwort) · sv täcknamn (Kriminologie: von Tätern als Verschleierung ihres Klarnamens verwendeter Ausdruck) · eo kriptonimo (Deckname, Deckwort) · sv täcknamn (durch Kürzung oder Buchstabenumstellung entstandenes Wort) · eo kriptonimo (durch Kürzung oder Buchstabenumstellung entstandenes Wort)