Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Krause de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aʊ̯zə
  • [ˈkʁaʊ̯zə]
  • audio

Etymology

seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; [2] seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; Substantivierung (Ableitung) des Adjektivs kraus mit dem Derivatem -e

Meanings

  1. welliger oder in Falten gelegter Stoff
    • Die Krause an den Ärmeln ist nicht sehr schön.
  2. welliges, widerständiges Haar
    • Ich muss zum Friseur, mir eine neue Krause machen lassen.
    • Die Krausen in deinem Haar kannst du mit Haargel glätten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Krausen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Krausen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Krausen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Krausen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Krause Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Kräusel · Kraushaar · Krauskopf

Hypernyms

Kleidung · Haar

Hyponyms

Dauerkrause · Armkrause · Haarkrause · Halskrause

Translations (8)

nl molensteenkraag (welliger oder in Falten gelegter Stoff) · sv krus (welliger oder in Falten gelegter Stoff) · pl kreza (welliger oder in Falten gelegter Stoff) · sv krusighet (welliges, widerständiges Haar) · sv lockighet (welliges, widerständiges Haar) · en ruff (welliger oder in Falten gelegter Stoff) · sv krås (welliger oder in Falten gelegter Stoff) · sv krus (welliges, widerständiges Haar)

Krause de · PROPN

Pronunciation

  • rhymes aʊ̯zə
  • [ˈkʁaʊ̯zə]
  • audio

Etymology

Übername zu mittelhochdeutsch krūs ^(→ gmh) für einen Menschen mit krausem, gelocktem Haar; Berufsübername zu mittelhochdeutsch krūse ^(→ gmh) „Krug, irdenes Trinkgefäß“, mittelniederdeutsch krūs ^(→ gml), frühneuhochdeutsch krause „geschweiftes Glas, Trinkgefäß“ für den Hersteller von Trinkgefäßen

Meanings

  1. deutscher Familienname
    • Frau Krause ist nett.
    • die Krauses von nebenan
    • Wir sind heute bei Krauses eingeladen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
der Krause Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Krause Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Krause Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Krause Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Krauses Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Krause Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Krause Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Krause Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Krause Case=Acc, Number=Plur lexicographic
des Krause Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krause Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Krauss sense_index:1, variant lexicographic
Krauser sense_index:1, variant lexicographic
Kraus sense_index:1, variant lexicographic
Krauße sense_index:1, variant lexicographic
der Krauses Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Krauses Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
dem Krause Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Krauses Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Krauses Case=Acc, Number=Plur lexicographic
den Krause Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Krause Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Kruse sense_index:1, variant lexicographic
den Krauses Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Krauß sense_index:1, variant lexicographic

Deriveds

Krauskopf · Kraushaar

Relateds

quatsch nich, Krause