Kornelkirsche de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [kɔʁˈneːlˌkɪʁʃə]
Etymology
seit dem 11. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch kurnelboum ^(→ gmh); althochdeutsch kurnilboum ^(→ goh); die Zusammensetzung mit Kirsche seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; aus gleichbedeutend lateinisch cornus ^(→ la); aus altgriechisch κράνεια (kraneia^☆) ^(→ grc) „Hartriegel“, Kornelkirschbaum
Meanings
-
Laubgehölz der Art Cornus mas
Die Kornelkirsche blüht überreich ab Mitte Februar bis März.
In unserem Obstgarten stehen auch zwei Kornelkirschen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kornelkirschen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kornelkirschen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kornelkirschen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kornelkirschen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kornelkirsche | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kornelkirsche | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kornelkirsche | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kornelkirsche | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Pflanze · Strauch · Hartriegel · Wildobst
Synonyms
Dürlitze · Herlitze · Gelber Hartriegel · Hirlnuss
Translations (36)
es cornejo macho (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · sv körsbärskornell (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · bs дријен (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · hu húsos som (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · sk drieň obyčajný (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · sl rumeni dren (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · fi punamarjakanukka (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · hr drenj (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · el κρανιά (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · ja セイヨウサンシュユ (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · fr cornouiller mâle (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · bg дрян (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · pt corneller (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · pl dereń właściwy (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · sr дрен (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · no vårkornell (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · ru кизил (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · ro corn (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · lt geltonoji sedula (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · da kirsebærkornel (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · mk дрен (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · sh дријен (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · nl gele kornoelje (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · hr drijen (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · sh дрен (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · cs dřín obecný (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · is vorhyrnir (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · it corniolo (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · ru кизил обыкновенный (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · hr drenovina (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · sl dren (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · lv kizils (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · sh дрењ (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · et kirss-kontpuu (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · tr kızılcık (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas) · en cornelian cherry (Botanik: Laubgehölz der Art Cornus mas)