Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Koranvers de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Koran und Vers

Meanings

  1. Vers aus dem Koran
    • „Der Todesfahrer Bilal Fahs hatte gleich zwei Testamente verfasst, das eine für Familie und Freunde, das andere für AMAL-Chef Nabih Berri, dessen Leibgarde er angehört hatte. Beiden waren Koranverse vorangestellt, in denen das islamische Martyrium gepriesen wurde.“ Joseph Croitoru: Die Hisbollah. Irans Schattenarmee vor den Toren Israels. C.H.Beck, München 2025, ISBN 978-3-406-82909-3, Seite 68 .
    • „Eine Schachtel mit rosa Papiertüchern verspricht ‚Dry Days, Dry Nights‘, und ein zur Tugend der Reinlichkeit mahnender Koranvers, der in einem goldenen Rahmen die Wand ziert, trägt das Logo von Ciba-Geigy: eine Stubenfliege im Todeskampf.“ Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt. btb, München 2012, ISBN 978-3-940666-22-2, Seite 7/8 .
    • „Die First Lady sprach einige Koranverse, blies auf die Milch und knallte sie auf seinen Nachttisch, wohl wissend, dass er sie nicht trinken würde.“ Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 39 .
    • „Nenne mir ein einziges Hadith, einen einzigen Koranvers, in dem das Englische an sich oder durch analogische Herleitung als haram bezeichnet wird?“ Elnathan John: An einem Dienstag geboren. Das Wunderhorn, Heidelberg 2017, ISBN 978-3-884-23552-2, Seite 197 .
    • „In Anlehnung an einen Koranvers, in dem der Gottesdiener al-Chidr mit Moses bricht, bat sie um Scheidung.“ Nathan Thrall: Ein Tag im Leben von Abed Salama. Pendragon, Bielefeld 2024, ISBN 978-3-865-32883-0, Seite 105 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Koranverse Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Koranverse Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Koranverse Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Koranversen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Koranverses Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Koranvers Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Koranvers Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Koranvers Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Koranzitat · Koranstelle

Hypernyms

Vers

Hyponyms

Thronvers · Lichtvers

Translations (12)

kmr ayeta Quranê (Vers aus dem Koran) · sl verz Korana (Vers aus dem Koran) · cs verš Koránu (Vers aus dem Koran) · nl koranvers (Vers aus dem Koran) · en Quranic verse (Vers aus dem Koran) · kmr ayet (Vers aus dem Koran) · ca versicle de l'Alcorà (Vers aus dem Koran) · fr verset du Coran (Vers aus dem Koran) · tr kuran ayeti (Vers aus dem Koran) · sl koranski verz (Vers aus dem Koran) · en verse of the Quran (Vers aus dem Koran) · sk verš Koránu (Vers aus dem Koran)