Kopfstoß de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkɔp͡fˌʃtoːs]
Etymology
[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Kopf und Stoß
Meanings
-
heftige Bewegung mit dem Kopf gegen etwas
„Ohne zu zögern wiederholte er den Kopfstoß, nun aber deutlich heftiger.“
Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 139.„Rado packt ihn an der kugelsicheren Weste und gibt ihm einen Kopfstoß zwischen die Augen.“.
Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 86. Isländisches Original Reykjavík 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kopfstoss | Gender=Masc | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Kopfstoß | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kopfstoß | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kopfstoß | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kopfstößen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kopfstöße | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kopfstöße | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kopfstöße | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kopfstoßes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kopfstoße | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (2)
en headbutt (heftige Bewegung mit dem Kopf gegen etwas) · fr tête (heftige Bewegung mit dem Kopf gegen etwas)