Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kopfstimme de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈkɔp͡fˌʃtɪmə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Kopf und Stimme

Meanings

  1. (Musik) hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf den Resonanzkörper bildet
    • „Neil Young singt viele alte Lieder, die meisten von seinem 36 Jahre alten Album Harvest. Die Texte sind liebevoll und persönlich, seine Stimme ist weich und kraftvoll, manchmal näselt er ein bisschen. An den dramatischen Stellen kneift er die Augen zusammen und singt mit Kopfstimme. Selten schlägt er die Gitarre hart an, manchmal lässt er die Mundharmonika jaulen.“ Jan Kühnemund: KONZERT: Magisch wie ein Flughafen. ZEIT ONLINE, 16. Juni 2009, archiviert vom Original am 16. Juni 2009 abgerufen am 18. Oktober 2011 (HTML, Deutsch).
    • „Frauen bewegen ihre Körper vor und zurück und begleiten den Gesang mit hohen Kopfstimmen.“ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 61.
    • „Wenn sie sprachen, so taten sie es mit hoher Kopfstimme, eine Sprechweise ohne Schwingungen, ohne Echo, eigentlich stimmenlos, aber aus der Nähe vernehmbar.“ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 608 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kopfstimme Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kopfstimme Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kopfstimme Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kopfstimme Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kopfstimmen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kopfstimmen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kopfstimmen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kopfstimmen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Bruststimme

Hypernyms

Stimme · Kopf

Synonyms

Falsett · Fistelstimme

Translations (5)

en head voice (Musik: hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf den Resonanzkörper bildet) · sv huvudklang (Musik: hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf den Resonanzkörper bildet) · tr kafa sesi (Musik: hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf den Resonanzkörper bildet) · fr voix de tête (Musik: hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf den Resonanzkörper bildet) · en head register (Musik: hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf den Resonanzkörper bildet)