Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Konto de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɔnto
  • audio
  • [ˈkɔnto]

Etymology

von italienisch conto ^(→ it) ‚Rechnung‘ im 15. Jahrhundert entlehnt; aus spätlateinisch: computus ^(→ la) = ‚Berechnung‘; zu dem Verb computare ^(→ la) = ‚ausrechnen, berechnen‘ gebildet; aus dem Präfix: con- ^(→ la), com- ^(→ la) = zusammen und dem Verb putare ^(→ la) = ‚rechnen‘.

Meanings

  1. (Buchhaltung) Datenstruktur, meist in Form einer Tabelle, die beliebig viele Zeilen und zwei Spalten (Soll und Haben) aufweist
    • Ein Kontenrahmen ist ein systematisch sortiertes Verzeichnis der Konten im Rechnungswesen.
  2. (Bankwesen) Datei, die Informationen über das bei der Bank gespeicherte (bei Schulden: geliehene) Geld des Kunden beinhaltet
    • Sie hat heute ein Konto eröffnet.
    • „Der Geheimdienst bekam Zugang zu den Konten, die ihn interessierten; die Hacker wiederum nutzten die erbeuteten Daten, um sie weiterzuverkaufen und Kreditkartenbetrug zu betreiben.“ Wie Russland Trolle und Hacker im Internet einsetzt. Abgerufen am 9. September 2018.
  3. (EDV) Zugangs- und oft auch Mitwirkungsberechtigung bei einem bestimmten Internetangebot
    • Ich habe ein Konto bei Wiktionary.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
K. Abbr=Yes, Gender=Neut lexicographic
Konti Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Konti Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Konti Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Konti Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kto. Abbr=Yes, Gender=Neut lexicographic
Kontos Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kontos Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kontos Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kontos Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kontos Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Konto Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Konto Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Konto Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Konten Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Konten Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Konten Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Konten Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Kontenrahmen · Kontendetail · Kontenblatt · Kontodaten · Kontodetail · Kontoauszug · Kontonummer · Kontenübersicht · Kontobewegung · Kontoinhaber

Hyponyms

Devisenkonto · Bilanzkonto · Gegenkonto · Gmail-Konto · Mitgliederkonto · Spendenkonto · Sperrkonto · Sockenpuppe · Zeitkonto · Schwebekonto · Schwarzgeldkonto · Unternehmensbereichskonto · SharePoint-Konto · Office-Konto · Azure-Konto · Yahoo!-Konto · T-Konto · Nummernkonto · Facebook-Konto · Skype-Konto · Google-Konto · Girokonto · Twitter-Konto · Webmailkonto · LinkedIn-Konto · Wechselkonto · Firmenkonto · eBay-Konto · Taschengeldkonto · Geschäftskonto · Anderkonto · E-Mail-Konto · Offshore-Konto · Guthabenkonto · Gehaltskonto · Goldkonto · Hotmail-Konto · Fremdwährungskonto · Islam-Konto · Batch-Konto · Sparkonto · Organisationskonto · Edelmetallkonto · Budget-Konto · Kreditorenkonto · Geheimkonto · Microsoft-Konto · Erfolgskonto · Tagesgeldkonto · Abgabenkonto · Debitorenkonto · Sammelkonto · Treuhandkonto · Kindergeld-Konto

Relateds

nichts auf dem Konto · nix auf’m Konto

Synonyms

Account · Bankverbindung · Benutzerkonto · Nutzerkonto

Translations (48)

fr compte (Bankwesen) · ru счёт (Buchhaltung) · cs účet (Buchhaltung) · hu számla (Bankwesen) · it conto (EDV) · tr hesap (EDV) · sv konto (Buchhaltung) · cy cyfrif (Buchhaltung) · pt conta (Bankwesen) · ru учётная запись (Buchhaltung) · it conto (Buchhaltung) · cs účet (Bankwesen) · eo konto (Bankwesen) · el λογαριασμός (Bankwesen) · ko 계좌 (Bankwesen) · fr compte (EDV) · nb konto (EDV) · pl konto (Buchhaltung) · tr hesap (Buchhaltung) · nb konto (Bankwesen) · it conto (Bankwesen) · en account (Bankwesen) · en account (Buchhaltung) · sv konto (EDV) · eo konto (Buchhaltung) · pl konto (EDV) · tr banka hesabı (Bankwesen) · en account (EDV) · sv konto (Bankwesen) · fi tili (Buchhaltung) · ca compte (Buchhaltung) · eo konto (EDV) · ca compte (Bankwesen) · cs konto (Bankwesen) · nb konto (Buchhaltung) · hu bankszámla (Bankwesen) · it account (EDV) · pl konto (Bankwesen) · tr hesap (Bankwesen) · el λογαριασμός (Buchhaltung) · es cuenta (Bankwesen) · ja 口座 (Bankwesen) · ro cont (Buchhaltung) · pt conta (Buchhaltung) · fr compte (Buchhaltung) · pt conta (EDV) · ca compte (EDV) · cs konto (Buchhaltung)