Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Konservendose de · NOUN

Pronunciation

  • [kɔnˈzɛʁvn̩ˌdoːzə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Konserve und Dose sowie dem Fugenelement -n

Meanings

  1. runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln
    • Sie bewahrt die Ananasstückchen in einer Konservendose auf.
    • „Wir zwangen ihm ein paar Konservendosen auf, als er ausstieg, und fuhren schnell davon, bevor er sie zurückgeben konnte.“ Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 32.
    • „Sie gingen in die Küche, woselbst sich der Lohn der verkauften Souvenirs in Form von Konservendosen, Fleisch und Whiskyflaschen präsentierte.“ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 623. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
    • „Das waren an Draht befestigte Konservendosen, deren Deckelseite entfernt und deren Metallboden mehr oder weniger symmetrisch von Nägeln durchlöchert worden war.“ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 78.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Konservendose Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Konservendose Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Konservendose Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Konservendose Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Konservendosen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Konservendosen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Konservendosen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Konservendosen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Weißblechverpackung · Dose · Metalldose

Synonyms

Konserve · Konservenbüchse

Translations (12)

ro conservă (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · sv konservburk (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · ca llauna (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · fr boîte de conserve (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · oc consèrva (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · hu konzervdoboz (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · uk консервна банка (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · ia latta de conserva (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · en can (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · ro doză (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · en tin (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln) · nl conservenblik (runder Blechbehälter zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln)