Konkurs de · NOUN
Pronunciation
- [kɔŋˈkʊʁs]
- rhymes ʊʁs
- [kɔnˈkʊʁs]
- audio
Etymology
von lateinisch concursus ^(→ la), concursus creditorum ^(→ la) = „Zusammenlauf (der Gläubiger)“ im 18. Jahrhundert entlehnt; zu dem Verb concurrere ^(→ la) = zusammenlaufen, zusammentreffen gebildet; aus dem Präfix con- ^(→ la) = zusammen und dem Verb currere ^(→ la) = laufen, rennen.
Meanings
-
finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern
„Aber nach der Währungsreform im Sommer 1948 schien der Konkurs unabwendbar.“
Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 667. Erstveröffentlichung Zürich 1960.Der kleine Gemüsehändler an der Ecke hat Konkurs gemacht.
„Als am Ende der Inflation im Jahre 1923 die Mark von einer Billion auf vier Mark stabilisiert wurde, hatte er Konkurs anmelden müssen.“
Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 163. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.„Im Zuge der Weltwirtschaftskrise geht es jedoch mit der Gießerei bergab, Heinrichs muss Konkurs anmelden, und der geschäftliche Niedergang zerstört die Familie.“
Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 17.Das Unternehmen musste Konkurs anmelden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Konkurs | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Konkurs | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Konkurs | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Konkursen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Konkurse | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Konkurse | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Konkurse | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Konkurses | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Konkursrichter · Konkursquote · Konkursordnung · Konkursgrund · Konkursverfahren · Konkursverwalter · Konkursabwicklung · Konkurssituation · konkursbedroht · Konkursbuch · Konkursgesetz · Konkursgefahr · Konkursbetrieb · Konkursvergehen · Konkursantrag · Konkursbuchverlag · Konkursfirma · Konkursgläubiger · Konkurswelle · Konkurserklärung · Konkursunternehmen · konkursgefährdet · Konkursfall · Konkursdelikt · Konkurseröffnung · Konkursrisiko · konkursreif · Konkursmasse · Konkursrecht · Konkursverwaltung · Konkursanmeldung · Konkursausfallgeld · Konkursanwalt · Konkursverschleppung · Konkursgerücht · Konkursgericht · Konkursdividende · Konkursbetrug
Hyponyms
Verbraucherkonkurs · Nachlasskonkurs · Anschlusskonkurs · Bankenkonkurs · Firmenkonkurs · Privatkonkurs · Unternehmenskonkurs
Relateds
Synonyms
Pleite · Zahlungsunfähigkeit · Insolvenz · Bankrott
Translations (21)
en bankruptcy (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · sv bankrutt (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · el πτώχευση (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · cs konkurs (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · io falio (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · fr faillite (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · nb konkurs (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · nl bankroet (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · eo bankroto (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · es quiebra (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · sv konkurs (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · ro faliment (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · ast bancarrota (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · pt bancarrota (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · it fallimento (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · pl upadłość (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · ru банкротство (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · io bankroto (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · gl bancarrota (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · ca bancarrota (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern) · tr iflas (Wirtschaft: finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern)