Komplott de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɔt
- audio
- [kɔmˈplɔt]
Etymology
von gleichbedeutend französisch: complot ^(→ fr) im 18. Jahrhundert entlehnt; weitere Herkunft unsicher, eventuell zu dem frühromanischen Verb: *compeloter = zusammenknäulen gebildet; dann aus altfranzösisch: con- ^(→ fro) = zusammen und pelote ^(→ fro) = Kugel, Ball
Meanings
-
gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung
„Er spricht von Hetzjagd und Komplott, greift Richter und Medien an.“
Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 33. Französisches Original 2017.„Abubaker C. behauptet, es gebe ein Komplott anderer Pakistani gegen ihn – ehemaliger Freunde, mit denen er sich überworfen habe und die anderen Glaubensrichtungen abgehören, also beispielsweise Schiiten sind.“
Ingrid Eißele: Zeichen an der Wand. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 52–56, Zitat Seite 56.Der Angeklagte hielt das ganze Verfahren für ein Komplott gegen ihn.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Komplott | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Komplott | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| Komplott | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| Komplottes | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| Komplotte | Case=Gen, Number=Plur | lexicographic | |
| Komplotte | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Komplotte | Case=Nom, Number=Plur | lexicographic | |
| Komplotte | Case=Acc, Number=Plur | lexicographic | |
| Komplotts | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| Komplotten | Case=Dat, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Hyponyms
Relateds
Synonyms
Intrige · Verschwörung · Kabale
Translations (19)
sv komplott (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · it complotto (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · fr complot (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · pl spisek (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · pt complô (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · it congiura (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · ro complot (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · en plot (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · tr komplo (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · eo komploto (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · ru заговор (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · pt conspiração (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · es complot (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · nl spannig (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · rm cumplot (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · bg заговор (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · hu összeesküvés (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · en conspiracy (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung) · ia complot (gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung)