Komitee de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [komiˈteː]
- rhymes eː
Etymology
von gleichbedeutend französisch comité ^(→ fr) im 18. Jahrhundert entlehnt; aus gleichbedeutend englisch committee ^(→ en); zum Verb commit ^(→ en) = „anvertrauen, übertragen“ gebildet; dies aus lateinisch committere ^(→ la) = „zusammenbringen, zusammenfügen“; aus dem Präfix con- ^(→ la) = „zusammen“ und dem Verb mittere ^(→ la) = „senden, wegschicken“
Meanings
-
leitender Ausschuss
Wir haben jetzt ein Komitee für die Vorbereitung der 100-Jahr-Feier gebildet.
„Am 8. August aber wurde aus dem Generalfeldmarschall Saltykow, Araktschejew, Wjasmitinow, Lopuchin und Kotschubej ein Komitee gebildet, das sich über die militärische Lage gutachtlich äussern sollte.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 926 . Russische Urfassung 1867.„Das Komitee hielt jedoch nur eine Sitzung ab und verschwand danach von der Bildfläche.“
Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 155.Die Untersuchung der Frage wurde dem zuständigen Komitee übertragen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Komitees | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Komitees | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Komitees | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Komitees | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Komitees | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Komitee | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Komitee | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Komitee | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hyponyms
Staatskomitee · Ministerkomitee · Preiskomitee · Nationalkomitee · Streikkomitee · Solidaritätskomitee · Nobelkomitee · Jugendkomitee · Begrüßungskomitee · Wahlkomitee · Festkomitee · Betriebskomitee · Landeskomitee · Bundeskomitee · Organisationskomitee · Friedenskomitee · Hilfskomitee · Parteikomitee · Aktionskomitee · Friedensnobelpreiskomitee · Vergnügungskomitee · Reichskomitee · Volkskomitee · Nobelpreiskomitee · Empfangskomitee · Rundfunkkomitee · Initiativkomitee · Bürgerkomitee · Zentralkomitee · Abstimmungskomitee · Exekutivkomitee · Ermittlungskomitee
Synonyms
Translations (9)
tr komite (leitender Ausschuss) · en committee (leitender Ausschuss) · sv kommitté (leitender Ausschuss) · pl komitet (leitender Ausschuss) · fr comité (leitender Ausschuss) · ha hukuma (leitender Ausschuss) · ja 委員会 (leitender Ausschuss) · kmr komîte (leitender Ausschuss) · uk комісія (leitender Ausschuss)