Kohleherd de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkoːləˌheːɐ̯t]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Kohle und Herd
Meanings
-
Herd, der mit Kohle befeuert werden kann
„Auf dem guten alten Kohleherd wurden die Mahlzeiten mühevoll zubereitet.“
http://www.wdr.de/tv/servicezeit/essen_trinken/sendungsbeitraege/2008/0411/03_potthucke.jsp, Archiviert auf archive.org„In die Brennkammer des alten Kohleherds hatte einer der letzten Bewohner einen Ölbrenner eingebaut, wann das letzte Mal Feuer unter den gusseisernen Ofenringen gebrannt hatte, war dennoch schwer zu sagen.“
Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 375. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.„Sie saß immer in der Küche neben dem Kohleherd, eingemummelt in lange Röcke, mit einer Decke um die Schultern und einem Kopftuch auf dem Kopf. Der Kohleherd brannte immer.“
Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 52 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kohleherden | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kohleherd | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kohleherd | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kohleherd | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kohleherde | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kohleherde | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kohleherde | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kohleherdes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kohlenherd | Gender=Masc | variant | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Translations (4)
sv koleldad spis (Herd, der mit Kohle befeuert werden kann) · sv kolspis (Herd, der mit Kohle befeuert werden kann) · fr cuisinière au charbon (Herd, der mit Kohle befeuert werden kann) · en coal stove (Herd, der mit Kohle befeuert werden kann)