Kochmütze de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkɔxˌmʏt͡sə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Koch und Mütze
Meanings
-
zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche
„Unter der weißen Kochmütze bilden sich Schweißperlen auf der Stirn von Olivier Demol. Mit einem Plastikschaber rührt er in einem großen Bottich voll flüssiger Schokolade.“
Leckerei mit Weltruhm – die belgische Praline. In: Welt Online. 6. November 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2014) .„[…] und hinter dem Eisengitter einer rauchgeschwärzten Höhle des Erdgeschosses, welche die Küche vorstellte, lehnte eine dicke Figur in vormals weißer Jacke und Kochmütze und schlief trotz der zahllosen Fliegen, die das breite, weinrothe Gesicht umschwärmten.“
Paul Heyse ^(→ WP): Neue Moralische Novellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Die Frau Marchesa (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *Gerne würde ich auch mal so eine schöne weiße, ganz hohe Kochmütze tragen.
„Du liebe Scheiße, er hatte eine so riesige Kochmütze auf dem Kopf, dass die Deckenlampen klirrten, wenn er von einem Zimmer ins andere ging. Ich erwartete irgendeinen Aperitif, aber Kristian servierte uns selbstgemachten Möhrensaft.“
Juha Vuorinen: Göttlich versumpft: Aus dem Tagebuch eines Saufkopfs. Bastei Lübbe, 2014 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. Dezember 2014)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kochmütze | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kochmütze | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kochmütze | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kochmütze | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kochmützen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kochmützen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kochmützen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kochmützen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (12)
tr aşçı şapkası (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · ca barret de xef (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · is kokkahúfa (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · sv kockmössa (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · nl koksmuts (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · fr toque (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · es gorro de cocinero (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · en chef's hat (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · en toque (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · fi kokinhattu (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · pl czapka kucharska (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche) · es gorro de chef (zur Berufskleidung gehörende Kopfbedeckung für Berufsköche)