Klofrau de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkloːˌfʁaʊ̯]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Klo (Kurzform für Klosett) und Frau
Meanings
-
(colloquial) eine Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt
Einer guten Klofrau sollten wir alle dankbar sein! Und unsere 30 Cent entrichten, anstatt sich so rauszuschleichen.
„Außer der Klofrau befand sich dort definitiv keiner auch nur in der Nähe meines Alters.“
Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 199.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Klomann | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Klofrau | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Klofrau | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Klofrau | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Klofrau | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Klofrauen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Klofrauen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Klofrauen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Klofrauen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Klosettfrau · Toilettenfrau · Lokusfrau · Abortfrau
Translations (11)
cs hajzlbába (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · en loo attendant (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · es encargada de los lavabos (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · fr dame pipi (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · en toilet lady (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · cs toaletářka (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · fr femme de toilette (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · pl pisuardesa (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · pl babcia klozetowa (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · en toilet woman (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt) · pl babka klozetowa (Frau, die öffentliche Toiletten nach ihrem Gebrauch sofort wieder reinigt und in Ordnung bringt)