Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Klimazone de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈkliːmaˌt͡soːnə]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Klima und Zone

Meanings

  1. ein Gebiet, das anhand unterschiedlicher grundlegender klimatischer Verhältnisse abgegrenzt ist
    • Die tatsächlichen Verhältnisse am Boden werden charakterisiert durch die physischen Klimazonen.
    • „Atemzug für Atemzug realisierten meine Bronchien, dass sie nicht zu Hause und selbstverschuldet in eine Klimazone geraten waren, die ihrem angestammten Platz im Norden diametral entgegengesetzt war.“ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 146.
    • „Er war athletisch gebaut und in allen Klimazonen abgehärtet.“ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 15 f. Französisch 1874/75.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Klimazone Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Klimazone Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Klimazone Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Klimazone Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Klimazonen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Klimazonen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Klimazonen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Klimazonen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Beleuchtungsklimazone · USDA-Klimazonen

Hypernyms

Zone

Hyponyms

Subpolarzone

Translations (5)

en climatic zone (ein Gebiet, das anhand unterschiedlicher grundlegender klimatischer Verhältnisse abgegrenzt ist) · ru климатическая зона (ein Gebiet, das anhand unterschiedlicher grundlegender klimatischer Verhältnisse abgegrenzt ist) · sv klimatzon (ein Gebiet, das anhand unterschiedlicher grundlegender klimatischer Verhältnisse abgegrenzt ist) · ko 기후대 (ein Gebiet, das anhand unterschiedlicher grundlegender klimatischer Verhältnisse abgegrenzt ist) · fi ilmastovyöhyke (ein Gebiet, das anhand unterschiedlicher grundlegender klimatischer Verhältnisse abgegrenzt ist)