Klammeraffe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈklamɐʔafə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus klammern und Affe
Meanings
-
südamerikanischer Affe mit Klammerschwanz der Gattung Ateles
Wer nicht jeden Tag einen Klammeraffen sieht, darf ihn sich gern am Wochenende im Zoo betrachten.
-
(colloquial, humorous) Heftgerät, Tacker zum Zusammenheften von losen Papierblättern mit Klammern
Leih mir mal bitte deinen Klammeraffen.
-
(EDV-Jargon, colloquial) für das At-Symbol @
In jeder E-Mail-Adresse muss ein Klammeraffe stehen.
Wer hätte schon gewusst, dass es sich bei dem Klammeraffen, der heutzutage beispielsweise Namen und Anbieter bei E-Mail-Adressen verbindet, um ein bereits Jahrhunderte altes Symbol handelt?
ZEIT Online: Das @ ist museumsreif von Annette Kögel, 17.6.2010
- (bildlich, colloquial, humorous) Person, die sich an jemandem oder etwas festhält
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Klammeraffen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klammeraffen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klammeraffen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klammeraffen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klammeraffen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klammeraffen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klammeraffen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klammeräffchen | Gender=Masc | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
| Klammeraffe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Heftgerät · Wirbeltier · Primat · Tier · Zeichen · Bürotechnik · Tieraffe · Büroartikel · Affe · Lebewesen · Säugetier
Hyponyms
Synonyms
Affenschwanz · At-Symbol · Affenohr · Tacker · Hefter · Klammergriff · @ · Affenschaukel · At · At-Zeichen · Affengriff · Heftgerät
Translations (56)
ja アットマーク (at-mark) (@) · sv snabel-a (ugs.), alfakrull (ugs.) (@) · pl małpka (Äffchen) (@) · fr arrobe (@) · fr arobas (@) · fr singe araignée (Affe) · fi miukumauku (@) · cs zavináč (Rollmops) (@) · hr hvataš (Affe) · en at sign (@) · en at (@) · ja クモザル (Affe) · fr agrafeuse (Tacker) · en commercial at (@) · ca grapadora (Tacker) · pt macaco-aranha (Affe) · ca einsaïmada (Schmalzkringel) (@) · sv häftapparat (Tacker) · fr arobase (@) · en spider monkey (Affe) · pt grampeador (Tacker) · pt arroba (@) · en stapler (Tacker) · hr manki (vgl. monkey) (@) · da snabel-a (@) · nl slingeraap (Affe) · no alfakrøll (@) · fr a commercial (@) · it atele (Affe) · nl apenstaartje (@) · es grapadora (Tacker) · en at symbol (@) · no stiftemaskin (Tacker) · ca arrova (@) · it chiocciola (Schnecke) (@) · he מכלב (Tacker) · nl nieter (Tacker) · el παπάκι (Entchen) (@) · sv spindelapa (Affe) · fr arrobase (@) · ru собака (Hündchen) (@) · bg паякообразна маймуна (Affe) · hu kukac (Wurm) (@) · no krøllalfa (@) · he שטרודל (@) · it graffettatrice (Tacker) · ru степлер (Tacker) · sk zavináč (Rollmops) (@) · sv at (@) · es arroba (ein veraltetes Gewichtsmaß) (@) · pl zszywacz (Tacker) · fi kissanhäntä (@) · fr atèle (Affe) · hu pókmajom (Affe) · pl czepiak (Affe) · ru паукообразная обезьяна (Affe)