Klageton de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈklaːɡəˌtoːn]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs klagen, Gleitlaut -e- und dem Substantiv Ton
Meanings
-
Stimmfärbung, die Bedauern/Beklagen ausdrückt
„In diesem Augenblick wurde heftig geklingelt, und ich konnte Mrs. Hudson, unsere Wirtin, hören, wie sie ihre Stimme erhob und in lautem Klageton entsetzte Vorhaltungen machte.“
Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 79.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Klageton | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klageton | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klageton | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klagetöne | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klagetöne | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klagetöne | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klagetönen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Klagetons | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klagetones | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Klagetone | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |