Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kitt de · NOUN

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch küte, althochdeutsch kuti, quiti, „Harz“

Meanings

  1. plastische Masse zum Kleben und Abdichten
    • „Alter versprödeter Kitt lässt sich am schonendsten durch kurze Bestrahlung mit kurzwelligen Infrarotstrahlen erweichen und dann leicht ausschaben.“ Wikipedia-Artikel „Kitt“ (Stabilversion)
    • „Wohl klafften ihre Zielvorstellungen auseinander, die Entzweiung mochte sich untergründig auch schon anbahnen, doch fürs Erste hielt der Kitt der Gemeinsamkeit.“ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 64.
  2. (figurative) etwas, das zwei oder mehrere Personen/Gruppen/Objekte zusammenhält, verbindet
    • „Es gibt einen Kitt, der uns doppelt bindet. Nicht nur den, daß wir den gleichen Rock des Königs tragen, sondern daß wir in diesem Rock miteinander im Feuer gestanden haben.“ Georg Freiherr von Ompteda: Die Tafelrunde. In: Projekt Gutenberg-DE. Egon Fleischel & Co., 1913 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
    • „Ein guter Kitt unserer Freundschaft war auch das Übereinkommen, daß wir uns gegenseitig bei den Schularbeiten halfen: Ich diktierte ihm die deutschen Aufsätze und er machte meine mathematischen Aufgaben, denn der Mathematik stand ich geradezu hilflos gegenüber.“ Arthur Zapp: Das Liebesleben eines deutschen Jünglings. In: Projekt Gutenberg-DE. Gebrüder Enoch, Hamburg 1921, Vorwort bes Verfassers (URL, abgerufen am 18. Dezember 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kittes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kitten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kitt Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kitt Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kitt Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kitte Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kitte Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kitte Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kitte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kitts Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Kittfalz · Verkittung · kitten

Hypernyms

Klebstoff · Dichtungsmasse

Hyponyms

Leinölkitt · Fensterkitt

Synonyms

Bindemittel

Translations (20)

en putty (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · hr kit (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · cs tmel (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · fr mastic (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · ru мастика (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · hu gitt (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · pl kit (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · eo mastiko (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · hr ropotarija (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · ro chit (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · is kítti (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · sv kitt (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · it mastice (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · bg кит (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · ca massilla (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · es masilla (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · ca màstic (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · cs tmel (übertragen: etwas, das zwei oder mehrere Personen/Gruppen/Objekte zusammenhält, verbindet) · bg маджун (plastische Masse zum Kleben und Abdichten) · pt massa de vidraceiro (plastische Masse zum Kleben und Abdichten)