Dictionary

Kirschbaum de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈkɪʁʃˌbaʊ̯m]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Kirsche und dem Substantiv Baum

Meanings

1. (Obstbaum) ein weitverbreiteter, weiß blühender Obstbaum, der Kirschen als Früchte trägt
   • „Der Bauer erwischt zwei Knaben in seinem Kirschbaum.“ Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 47.
   • „Er kennt den Duft der Kirschbäume im Sommer und den feinen Staub des Sandsteins, der sich auf die Schuhe legt wie Schnee.“ Jonas Breng: Ziemlich beste Feinde. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 60–65, Zitat Seite 64.
   • „Hier stehen ein Kirschbaum, Apfel-, Mandel- und Zwetschgenbäume, eine Himalaja-Kiefer, eine Hängebuche und eine weiße Magnolie, auf die Amalia immer sehr stolz war, obwohl der Baum geradezu entgegen ihren Bemühungen überleben musste; Amalia hatte das Gegenteil eines grünen Daumens.“ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 12 f.
   • „Kinder planschen im Schatten eines Kirschbaumes, sie spritzen mit Wasser, andere spielen im Sand.“ Jakob Wetzel: Kleine Oase, große Herzen. In: sueddeutsche.de. 22. Juni 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 19. Februar 2019) .
   • Die Kirschbäume blühen.
2. das Holz von [1]
   • Wir haben ein Schlafzimmer aus Kirschbaum.

Forms

Hypernyms

Obstbaum · Baum

Synonyms

Kirsche

Translations (34)

rm tscharescher (Baum mit Kirschen als Früchten) · ru вишнёвое дерево (Baum mit Kirschen als Früchten) · pl wiśnia (Baum mit Kirschen als Früchten) · es cerezo (Holz von [1]) · it ciliegio (Baum mit Kirschen als Früchten) · pl czereśnia (Holz von [1]) · vec sarezer (Baum mit Kirschen als Früchten) · sv körsbärsträd (Baum mit Kirschen als Früchten) · pt cerejeira (Baum mit Kirschen als Früchten) · uk вишня (Baum mit Kirschen als Früchten) · eu gerezi-ondoaren zur (Holz von [1]) · hu cseresznyefa (Baum mit Kirschen als Früchten) · ja 桜 (さくら, sakura) (Baum mit Kirschen als Früchten) · ka ალუბალი (Baum mit Kirschen als Früchten) · ru вишнёвое дерево (Holz von [1]) · el κερασιά (Baum mit Kirschen als Früchten) · eu gereziondo (Baum mit Kirschen als Früchten) · ru вишня (Holz von [1]) · uk вишнина (Holz von [1]) · en cherry tree (Baum mit Kirschen als Früchten) · ca cirerer (Baum mit Kirschen als Früchten) · es cerezo (Baum mit Kirschen als Früchten) · ru вишня (Baum mit Kirschen als Früchten) · lt vyšnia (Baum mit Kirschen als Früchten) · fi kirsikkapuu (Baum mit Kirschen als Früchten) · sv körsbärsträ (Holz von [1]) · pl wiśnia (Holz von [1]) · an zerezera (Baum mit Kirschen als Früchten) · nl kersenboom (Baum mit Kirschen als Früchten) · fr cerisier (Baum mit Kirschen als Früchten) · ia ceresiero (Baum mit Kirschen als Früchten) · cs třešeň (Baum mit Kirschen als Früchten) · pl czereśnia (Baum mit Kirschen als Früchten) · oc cerièr (Baum mit Kirschen als Früchten)