Kinderkram de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkɪndɐˌkʁaːm]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Kram sowie dem Fugenelement -er
Meanings
-
(colloquial) eine (lächerliche) Kleinigkeit, etwas Unbedeutendes
Das ist doch Kinderkram!
„Warum erzählt sie mir diesen Kinderkram immer noch? Ich bin schließlich nicht mehr acht.“
Nina Petrick: Die Regentrinkerin. Beltz & Gelberg, 1997, ISBN 978-3-407-80844-8, Seite 31 (Zitiert nach Google Books)„So ein Kinderkram gehört in die Grundschule, nicht in die siebte Klasse!“
Ghazi Abdel-Qadir: Coco & Laila. Egmont Schneider, 2000, ISBN 978-3-505-11176-1, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)„Den Kinderkram an Detektivausrüstung hatte sie weggepackt, das hier war ernst!“
Carsten Henn: Der Buchspazierer. Roman. 10. Auflage. Piper, München 2025, ISBN 978-3-49-07400-1, Seite 212. Zuerst 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kinderkrams | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kinderkram | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kinderkram | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kinderkram | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Kleinkram · Kleinigkeit · Kinkerlitzchen · Pillepalle · Pipifax
Translations (3)
en kid stuff (umgangssprachlich: eine (lächerliche) Kleinigkeit, etwas Unbedeutendes) · en child's play (umgangssprachlich: eine (lächerliche) Kleinigkeit, etwas Unbedeutendes) · en piece of cake (umgangssprachlich: eine (lächerliche) Kleinigkeit, etwas Unbedeutendes)